Текст и перевод песни RAU feat. Głośny, Kuba Knap, Małe Miasta & Leh - Bit forte

Bit forte

Producent niemowa? No to patrz
Ten beat to forteca, Szogun, shotgun
Karate, Shōtōkan. Czuć to w zatokach; Opokan
Ten beat to jest okaz, to trzeba mu oddać
Shoxs, Holaxs, Jordans
Moje beaty hip-hop, twoje beaty beatbox
Mój beat za klocka, twój beat to koszmar
Mój beat jest mój, to wie nawet idiotka; R.A.U

(O-o-u...) Zgadnij kto wchodzi na pierdolony dom?
Przypomnij kto ci do skroni przyłożył phone?
Kod zero siedem. Spaliłem miliony słońc
I teraz za każdy beat ziomy dałyby się ciąć
Braliby z dupy do rąk, z dłoni do mord
Ja mogę robić hit nawet, kiedy wyjebie prąd
A Ty? Pewnie wciąż próbujesz kołować sos
Tym niemniej no-skill nie interesuje go (O-o...)
Po co ta złość? On nie zabiega o tron
Zabiera swoje, potem usuwa się w bok
A gdy wpadnie znów to przynajmniej stylówa sztos
Głośny Grzegorz Foniczy A.L.K.O

Ja też... robiłem bity kiedyś...
Ruchałem cipy wtedy... kręciłem biby kiedyś...
Ja też... jestem producentem...
Wiem jak się wbić w pętle... żeby się wbiło w łeb...
Ja też (Ja też...) robiłem bity kiedyś (bity kiedyś...)
Ruchałem cipy wtedy (cipy wtedy...), kręciłem biby kiedyś (kręciłem biby...)
Ja też (Ja też...) jestem producentem (producentem...)
Wiem jak się wbić w pętle (wbić w pętle...), żeby się wbiło w łeb (wbiło w łeb...)

(Ja też...) samplowałem kiedyś tylko winyl jak Noon
Bo przeczytałem w Ślizgu, że inaczej nie jest true
Nie policzę, ile nad płytami stałem godzin
Ja przestałem dymać te sample w dniu szesnastych urodzin
Pokaż swoje stopy mi, a ja powiem Ci kim jesteś
Z paczki, czy kręcone, czy robisz przejścia snare'em
Przypierdolę 808em
Jeśli chodzi o produkcję to jestem prezes
Są BPMy ryju, których się nie rusza
MPCtka trzyma się czy tłuczesz w Push'a
Ja już od pierwszego kicka jestem dobry mix
Ciebie pytam mordo kiedy zrobisz dobry beat?
Ja jestem producentem, Ty jesteś copypaster
Ja jestem true analog, Ty jesteś cyfra przester
Ty klepiesz marne takty na swojej MPCtce
(Uh...) Ty jesteś bezsens...

Powiedz ile BPM [?] Tap Tempo?
Lodzik to mój budzik, wtyczki są tu ze mną
Moi ludzie KRK zawsze są tu ze mną
Bez stałego ogrzewania zimą w studiu muszę rąbać drewno
808 pozdro Gedz, pozdro Sonar jakieś kawy zjem
Jakieś sample Boney M
W odróżnieniu od Gudela zawsze jadłem mięsko
W odróżnieniu od RAUego na obiad mam mięso
Ale jajka to jak basy u mnie wjeżdżają na miękko
Dziaram piosenki, dla mnie beaty to są z perkusji
Lubię dograć instrumenty z innej stołówki
Nie ma mnie na grupie: "Oddam beaty za dwie stówki"
Szogun, Jezu, ale beat!

Ja też... robiłem bity kiedyś...
Ruchałem cipy wtedy... kręciłem biby kiedyś...
(Ja też...) jestem producentem...
Wiem jak się wbić w pętle, żeby się wbiło w łeb...
(Ja też...) robiłem bity kiedyś
Ruchałem cipy wtedy, kręciłem biby kiedyś
(Ja też... ja też...) jestem producentem
Wiem jak się wbić w pętle, żeby się wbiło w łeb

(Bass...) Bass siać ma terror nie głaskać na miękko
A Twój jest Materną, mój tłusty jak Wojciech Mann
Sampla na pewno nie znajdziesz za prędko
Bo nikt tego nie tnie, tak jak to robię ja
Wpadam w pętlę jedzenia owoców; fruity loops (fresh...)
Idą sztuki w ruch, jestem skuty znów
Twoja stopa ty lepiej w nią buty włóż
Achillesowa pięta jeb zmienię, cóż...
Zjem se acid jak inni nie widzą
No bo czemu by nie? Daj mi reason
Nie zwalniam tempa ziomuś, ciągle napierdalam
Choć mówią że to nietakt, tak chodzić po barach
W oparach, kończą się jointy, chwila
Zaraz wydzwonię, zrobimy J-Deala
Ten beat to klasyk jak beef Nasa i Jaya
Ty odpal Ejay'a... (Ha-ha-ha... Ouu...)

Beat fort

Producteur muet ? Alors regarde
Ce beat est une forteresse, Shogun, shotgun
Karaté, Shōtōkan. Ça se sent dans les sinus ; Opokan
Ce beat est une opportunité, il faut la saisir
Shoxs, Holaxs, Jordans
Mes beats sont hip-hop, tes beats sont beatbox
Mon beat vaut de l'or, ton beat est un cauchemar
Mon beat est à moi, même une idiote le sait ; R.A.U

(O-o-u...) Devine qui rentre dans la putain de maison ?
Rappelle-toi qui t'a mis le phone sur la tempe ?
Code zéro sept. J'ai brûlé des millions de soleils
Et maintenant, mes potes se feraient tuer pour chacun de mes beats
Ils les prendraient du cul aux mains, des mains à la bouche
Je peux faire un tube même en cas de panne de courant
Et toi ? Tu essaies encore de copier la sauce
Mais bon, les no-skills ne l'intéressent pas (O-o...)
Pourquoi cette colère ? Il ne court pas après le trône
Il prend ce qui lui revient, puis s'écarte
Et quand il revient, au moins son style est au top
Głośny Grzegorz Foniczy A.L.K.O

Moi aussi... je faisais des beats autrefois...
Je me tapais des meufs à l'époque... je faisais la fête autrefois...
Moi aussi... je suis producteur...
Je sais comment rentrer dans les boucles... pour que ça rentre dans la tête...
Moi aussi (Moi aussi...) je faisais des beats autrefois (beats autrefois...)
Je me tapais des meufs à l'époque (meufs à l'époque...), je faisais la fête autrefois (faisais la fête...)
Moi aussi (Moi aussi...) je suis producteur (producteur...)
Je sais comment rentrer dans les boucles (rentrer dans les boucles...), pour que ça rentre dans la tête (rentre dans la tête...)

(Moi aussi...) j'ai samplé que du vinyle comme Noon autrefois
Parce que j'ai lu dans Ślizg que sinon ce n'est pas vrai
Je ne compte plus les heures passées sur des vinyles
J'ai arrêté de sampler le jour de mes 16 ans
Montre-moi tes pieds, et je te dirai qui tu es
Du pack, ou roulées, ou tu fais des transitions au snare
Je te défonce au 808
En matière de production, je suis le patron
Il y a des BPMs mec, qu'on ne touche pas
Tu tiens ton MPC ou tu tapes sur un Push
Moi, dès le premier kick, je suis un bon mix
Je te demande mec, quand est-ce que tu vas faire un bon beat ?
Je suis un producteur, tu es un copieur
Je suis du vrai analogique, tu es du numérique saturé
Tu tapes des mesures merdiques sur ton MPC
(Uh...) Tu es absurde...

Dis-moi combien de BPM [?] Tap Tempo ?
Une fellation, c'est mon réveil, les écouteurs sont avec moi
Mes potes de Cracovie sont toujours avec moi
Sans chauffage central, en hiver, je dois couper du bois au studio
808 big up Gedz, big up Sonar, je vais prendre un café
Des samples de Boney M
Contrairement à Gudel, j'ai toujours mangé de la viande
Contrairement à RAU, j'ai de la viande au dîner
Mais les œufs, comme les basses, arrivent en douceur
J'adore les chansons, pour moi les beats sont à la batterie
J'aime enregistrer des instruments d'une autre cantine
Je ne suis pas dans le groupe : "Je donne des beats pour 200 zlotys"
Shogun, putain, mais quel beat !

Moi aussi... je faisais des beats autrefois...
Je me tapais des meufs à l'époque... je faisais la fête autrefois...
(Moi aussi...) je suis producteur...
Je sais comment rentrer dans les boucles, pour que ça rentre dans la tête...
(Moi aussi...) je faisais des beats autrefois
Je me tapais des meufs à l'époque, je faisais la fête autrefois
(Moi aussi... moi aussi...) je suis producteur
Je sais comment rentrer dans les boucles, pour que ça rentre dans la tête

(Bass...) La basse doit semer la terreur, pas caresser
Et la tienne est Materna, la mienne est grosse comme Wojciech Mann
Tu ne trouveras pas le sample de sitôt
Parce que personne ne le découpe comme je le fais
Je me retrouve dans une boucle de fruits ; fruity loops (fresh...)
Les morceaux bougent, je suis de nouveau enchaîné
Ton pied, tu ferais mieux d'y mettre tes chaussures
Le talon d'Achille, je vais le changer, quoi...
Je vais prendre de l'acide quand les autres ne regardent pas
Parce que pourquoi pas ? Donne-moi une raison
Je ne ralentis pas le rythme, je continue à tout casser
Même s'ils disent que ce n'est pas bien de faire les bars comme ça
Dans la fumée, les joints s'éteignent, un instant
Je vais passer un coup de fil, on va faire un J-Deal
Ce beat est un classique comme le clash Nas et Jay-Z
Toi, allume Ejay... (Ha-ha-ha... Ouu...)