Текст и перевод песни RAVI feat. Jamie - RED VELVET (feat. JAMIE)

RED VELVET (feat. JAMIE)

I take a bite out of a red velvet
난 더는 못 참아 날 그만 test해
I take a bite out of a red velvet
'Cause I know you love me
더 크게 베어 물어줄래

Drip 위험해 모잘 깊게 눌러줘
Flip babe 뒤돌아 날 등져 babe
너와 나를 밀폐된 공간에 두면 안 돼
I got no place else to go 빙 돌아 결국
(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

You'll never rusty, I got a crush on you babe everyday, yeah
더 바삐 도는 내 초점은
달콤한 너에 반응하는 type
초콜릿 사이를 수영하는 것 같아 (who cares what I think?)

I take a bite out of a red velvet
난 더는 못 참아 날 그만 test해
I take a bite out of a red velvet
'Cause I know you love me
더 크게 베어 물어줄래

R-E-D V-E-L-V-E-T, so sweet babe
R-E-D V-E-L-V-E-T, delicious
너에게 all in 해 당겨 Russian roulette
누가 대신할 수 없어 너란 자극은
(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

다름의 갈래에선 내가 반대로 하나로 걸어 나갈래
또 다툼의 갈래에선 내가 반대로 네 말을 다 따라갈게
감정에 예민하기엔 시간이 너무
실수에 예리하기엔 너무 시간은 빠르고
지금도 가고 있어 babe

You so sissy, she not easy
Got a crush on you babe, everyday yeah
더 바삐 도는 내 달콤한 것에 반응하는 type야
녹는점을 알고 너한테 I go in all in

I take a bite out of a red velvet
난 더는 못 참아 날 그만 test해
I take a bite out of a red velvet
'Cause I know you love me
더 크게 베어 물어줄래

I take a bite out of a red velvet
난 더는 못 참아 날 그만 test해
I take a bite out of a red velvet
'Cause I know you love me
더 크게 베어 물어줄래

VELOURS ROUGE (feat. JAMIE)

Je prends une bouchée de velours rouge
Je n'en peux plus, arrête de me tester
Je prends une bouchée de velours rouge
Parce que je sais que tu m'aimes
Tu veux m'en donner une plus grosse bouchée ?

Drip, c'est dangereux, presse-moi fort
Flip babe, tourne-toi et fais-moi face, babe
On ne devrait pas être enfermés dans un même espace
Je n'ai nulle part où aller, finalement, je tourne en rond
(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

Tu ne seras jamais rouillée, j'ai le béguin pour toi tous les jours, babe, ouais
Mon attention se tourne de plus en plus vite vers toi
Je suis du genre à réagir à ton côté sucré
Je me sens comme si je nageais dans du chocolat (qui se soucie de ce que je pense ?)

Je prends une bouchée de velours rouge
Je n'en peux plus, arrête de me tester
Je prends une bouchée de velours rouge
Parce que je sais que tu m'aimes
Tu veux m'en donner une plus grosse bouchée ?

R-E-D V-E-L-V-E-T, tellement doux, babe
R-E-D V-E-L-V-E-T, délicieux
Je vais tout miser sur toi, joue à la roulette russe
Personne ne peut remplacer l'excitation que tu me donnes
(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

Dans les embranchements de la différence, j'avancerai vers l'unisson
Et dans les embranchements de la dispute, je suivrai tes paroles
Le temps est trop court pour être sensible aux émotions
Le temps est trop rapide pour être précis dans ses erreurs
Je suis encore en route, babe

Tu es si douce, elle n'est pas facile
J'ai le béguin pour toi, babe, tous les jours, ouais
Je suis du genre à réagir à ton côté sucré
Je connais ton point de fusion, et pour toi, je donne tout

Je prends une bouchée de velours rouge
Je n'en peux plus, arrête de me tester
Je prends une bouchée de velours rouge
Parce que je sais que tu m'aimes
Tu veux m'en donner une plus grosse bouchée ?

Je prends une bouchée de velours rouge
Je n'en peux plus, arrête de me tester
Je prends une bouchée de velours rouge
Parce que je sais que tu m'aimes
Tu veux m'en donner une plus grosse bouchée ?