BYE (feat. Whee In) - WheeIn , Ravi перевод на немецкий

BYE (feat. Whee In)

I leave you, I leave you
Leave you

뭘 더 바라지마 please
새파란 하늘 아래
오늘 I leave you
I leave you

거칠게 날 선 말에
더 이상 아파하지 않게
이제 I leave you
I leave you

너의 곁에서 난
있어도 없는 것 같아 yeah
너에게서 떠나
받는 사랑을 찾아갈래

난 네가 다쳐보기를 바라
누가 널 감당해
무심코 지나온 시간 속에
내 모습을 그려내

내 사랑아 bye, oh oh oh
사랑아 bye, oh oh oh
사랑아 bye 널 벗어난 날 찾지 마
내 사랑아 bye

사랑은 모든 걸 주고받는 거라 했는데
넌 왜 이렇게 날 자꾸 아프게 하는 것만
남겨놓고 아무는 것조차 내 몫으로
남겨놓고 모른 척 날 외면하지

더 이상 흔들리지 않아
사랑의 형태는 이렇지 않잖아
떠날 거야 넌 다쳐봐야 해
새길 거야 날 닮은 흉터를

내 사랑아 bye, oh oh oh
사랑아 bye, oh oh oh
사랑아 bye 널 벗어난 날 찾지 마
내 사랑아 bye

사계절을 수차례 지나도
널 그리워하지도 원망하지도 않아
더 이상 아파할 힘이 없어
널 떠나갈 거야 안녕

내 사랑아 bye
(내 사랑아) bye, oh oh oh
사랑아 bye, oh oh oh
사랑아 bye 널 벗어난 날 찾지 마
내 사랑아 bye

TSCHÜSS (feat. Whee In)

Ich verlasse dich, ich verlasse dich
Verlasse dich

Verlange nicht mehr, bitte
Unter dem strahlend blauen Himmel
Heute verlasse ich dich
Ich verlasse dich

Mit scharfen, schneidenden Worten
Damit ich nicht mehr leiden muss
Jetzt verlasse ich dich
Ich verlasse dich

An deiner Seite
Fühle ich mich, als wäre ich nicht da, yeah
Ich gehe weg von dir
Um die Liebe zu finden, die ich verdiene

Ich will, dass du verletzt wirst
Wer kann dich ertragen?
In der achtlos vergangenen Zeit
Zeichne ich mein Bild

Meine Liebe, tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, such mich nicht, wenn ich dich verlassen habe
Meine Liebe, tschüss

Liebe sollte doch ein Geben und Nehmen sein
Warum fügst du mir immer wieder Schmerzen zu?
Du überlässt mir das Verheilen
Tust so, als ob du es nicht bemerkst, ignorierst mich

Ich werde nicht mehr schwanken
So sieht Liebe nicht aus
Ich werde gehen, du musst leiden
Ich werde dir eine Narbe zufügen, die mir ähnelt

Meine Liebe, tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, such mich nicht, wenn ich dich verlassen habe
Meine Liebe, tschüss

Auch wenn viele Jahreszeiten vergehen
Werde ich dich weder vermissen noch dir Vorwürfe machen
Ich habe keine Kraft mehr zu leiden
Ich werde dich verlassen, leb wohl

Meine Liebe, tschüss
(Meine Liebe) tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, oh oh oh
Liebe, tschüss, such mich nicht, wenn ich dich verlassen habe
Meine Liebe, tschüss