РЭЙДИ feat. гнилаялирика - НАРИСУЙ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни РЭЙДИ feat. гнилаялирика - НАРИСУЙ




НАРИСУЙ
DESSINE-MOI
Телефон поставишь на беззвучный
Tu mets ton téléphone en silencieux
Но без него тебе безумно скучно
Mais sans lui, tu t'ennuies terriblement
Запачканное платье слезами
Ta robe tachée de larmes
Снимаешь в постели со мной
Tu l'enlèves dans le lit avec moi
Игрушечная стерва с бокалом игристого
Une salope en plastique avec un verre de champagne
Любит кушать диски и жить в стиле криминал
Aime manger des disques et vivre dans le style du crime
Нарисуй мне вьюгу по телу ножом
Dessine-moi une tempête sur mon corps avec un couteau
Возьми мою любовь, возьми сегодня всё
Prends mon amour, prends tout aujourd'hui
Нарисуй мне ветер за окном
Dessine-moi le vent à la fenêtre
Подари мне вьюгу или дождь
Offre-moi une tempête ou de la pluie
Пусть бушуют грозы под луной
Laisse les orages faire rage sous la lune
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Нарисуй мне ветер за окном
Dessine-moi le vent à la fenêtre
Подари мне вьюгу или дождь
Offre-moi une tempête ou de la pluie
Пусть бушуют грозы под луной
Laisse les orages faire rage sous la lune
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
А я не люблю тебя
Et moi, je ne t'aime pas
Пустые города
Des villes vides
Ты обнажённей, чем голые провода
Tu es plus nue que des fils électriques nus
Крылатое нечто на каблуках
Une chose ailée sur des talons
Мои глаза накрывает густой туман
Mes yeux sont recouverts d'un épais brouillard
Люди сходят с ума
Les gens deviennent fous
Я не из их числа
Je ne suis pas de leur nombre
Вроде, но тогда как
Je le suis, mais alors comment
Голову кружит бал
Le bal me fait tourner la tête
Кровавой луны. И ты, даже при понятых
De la lune sanglante. Et toi, même avec des témoins
Бьёшь меня наповал
Tu me foudroies
Нарисуй мне ветер за окном
Dessine-moi le vent à la fenêtre
Подари мне вьюгу или дождь
Offre-moi une tempête ou de la pluie
Пусть бушуют грозы под луной
Laisse les orages faire rage sous la lune
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Нарисуй мне ветер за окном
Dessine-moi le vent à la fenêtre
Подари мне вьюгу или дождь
Offre-moi une tempête ou de la pluie
Пусть бушуют грозы под луной
Laisse les orages faire rage sous la lune
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Я люблю тебя (люблю тебя)
Je t'aime (je t'aime)
Нарисую ветер за окном
Je vais dessiner le vent à la fenêtre
Нарисую вьюгу и любовь
Je vais dessiner une tempête et l'amour
Пусть бушуют грозы под луной
Laisse les orages faire rage sous la lune
Я не люблю тебя
Je ne t'aime pas
Не люблю тебя
Je ne t'aime pas





Авторы: андреев лев афанасьевич, пронский иван александрович, филев данил юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.