Текст и перевод песни RAYE - Black Mascara.
Once
you
see
my
black
mascara
Une
fois
que
tu
vois
mon
mascara
noir
Run
from
you
into
my
mama's
hands
Je
cours
vers
ma
mère
et
te
laisse
tomber
You
selfish
man
Tu
es
un
homme
égoïste
You'd
understand
(understand
what
you)
Tu
comprendrais
(tu
comprendrais
quoi)
Once
you
see
my
slick
eyeliner
Une
fois
que
tu
vois
mon
eye-liner
Blend
into
my
black
designer
Je
me
fonds
dans
mon
noir
créateur
Bags
under
my
eyes
Des
cernes
sous
mes
yeux
Oh,
how'd
you
try
to
understand
Oh,
comment
pourrais-tu
essayer
de
comprendre
What
you
done
(to
me)
Ce
que
tu
as
fait
(à
moi)
What
you
done
(to
me)
Ce
que
tu
as
fait
(à
moi)
What
you
Ce
que
tu
Done
to
me
As
fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You
made
your
bed
(made
your
bed)
Tu
as
fait
ton
lit
(fait
ton
lit)
Lied
your
lies
(lied
your
lies)
Tu
as
menti
(menti)
And
fucked
my
mind
up
Et
tu
as
foutu
mon
esprit
en
l'air
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Done
to
me
Fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You
made
your
bed
(made
your
bed)
Tu
as
fait
ton
lit
(fait
ton
lit)
Lied
your
lies
(lied
your
lies)
Tu
as
menti
(menti)
And
fucked
my
mind
up
Et
tu
as
foutu
mon
esprit
en
l'air
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Now
you
see
my
black
mascara
Maintenant
tu
vois
mon
mascara
noir
Run
from
you
into
my
mama's
hands
Je
cours
vers
ma
mère
et
te
laisse
tomber
You
selfish
man
Tu
es
un
homme
égoïste
(Do
you
understand)
(Comprends-tu)
How
it
feels
Comment
je
me
sens
And
what
you
done?
Et
ce
que
tu
as
fait?
Done
to
me
Fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You
done
to
me
Tu
as
fait
à
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You're
done
to
me
Tu
es
fini
pour
moi
You
made
your
bed
(made
your
bed)
Tu
as
fait
ton
lit
(fait
ton
lit)
Lied
your
lies
(lied
your
lies)
Tu
as
menti
(menti)
And
fucked
my
mind
up
Et
tu
as
foutu
mon
esprit
en
l'air
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
(You
fucked
my
mind
up)
(Tu
as
foutu
mon
esprit
en
l'air)
(You
fucked
my
mind
up)
(Tu
as
foutu
mon
esprit
en
l'air)
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Tripped
on
the
throttle,
sipped
on
bottle,
serious
J'ai
trippé
sur
l'accélérateur,
j'ai
siroté
une
bouteille,
sérieux
Tell
them
hoes
to
be
minding
they
business
Dis
à
ces
filles
de
s'occuper
de
leurs
affaires
Heart
broke
but
I'm
still
looking
like
millions
Le
cœur
brisé,
mais
j'ai
toujours
l'air
d'un
million
Six
shots
down
so
I
can't
feel
this
Six
shots
avalés,
je
ne
sens
plus
rien
Talking
my
ear
off,
cocaine
Tu
me
parles
à
l'oreille,
cocaïne
Got
a
bitch
gassed
up,
propane
J'ai
une
chienne
qui
est
gazée,
propane
Now
I
can't
come
down
or
it
pours
Maintenant,
je
ne
peux
pas
redescendre
ou
ça
pleut
Oh,
underneath
my
eyes
how
it
rains
Oh,
sous
mes
yeux,
comment
ça
pleut
There's
clouds
up
high
Il
y
a
des
nuages
en
haut
But
there's
stars
on
the
ceiling
of
the
Royce
Mais
il
y
a
des
étoiles
au
plafond
de
la
Royce
I
hear
this
pain
drown
every
other
noise
J'entends
cette
douleur
noyer
tous
les
autres
bruits
You
talk
to
me
dumb
like
you
didn't
have
a
choice
Tu
me
parles
comme
un
idiot
comme
si
tu
n'avais
pas
le
choix
I'm
here
now,
fucked
up
thinking
this
why
Je
suis
là
maintenant,
je
suis
défoncée,
je
me
dis
que
c'est
pour
ça
I'm
out
here
sinking
in
these
dark
nights,
nights,
ah,
yeah
Je
suis
là,
en
train
de
sombrer
dans
ces
nuits
sombres,
nuits,
nuits,
ah,
ouais
Look
what
you've
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
as
fait
de
moi
You've
done
to
me,
my
baby
Tu
as
fait
de
moi,
mon
bébé
Look
what
you've
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
as
fait
de
moi
You've
done
to
me,
my
lover
Tu
as
fait
de
moi,
mon
amant
Just
what
you've
done
to
me
Ce
que
tu
as
fait
de
moi
You've
done
to
me
Tu
as
fait
de
moi
You've
done
to
me
Tu
as
fait
de
moi
You've
done
to
me
Tu
as
fait
de
moi
You've
done
Tu
as
fait
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
(Do
you,
oh,
do
you
understand
how
it
feels?)
(Tu
comprends,
oh,
tu
comprends
comment
je
me
sens?)
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
(Look
what
you've
done
to
me)
(Regarde
ce
que
tu
as
fait
de
moi)
(You've
done
to
me,
my
baby)
(Tu
as
fait
de
moi,
mon
bébé)
Try
to
understand
just
what
you
Essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
(Do
you,
oh,
do
you
understand
how
it
feels
and
what
you've
done?)
(Tu
comprends,
oh,
tu
comprends
comment
je
me
sens
et
ce
que
tu
as
fait?)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.