Текст и перевод песни RAYE feat. Kojo Funds & RAY BLK - Crew

Crew

If you want it, you can have it
If you've got it, just gimme no mind
And if you're comin' on hot tonight
We're gonna ride tonight
If I have to, Raye, I got you
You know I want to
Just gimme no mind
And if you're comin' on hot tonight
We're gonna ride tonight
Oh, wait
Wow, wow, wow
You wanna come in my town, town, town
You wanna play with me now, now, now
You don't know if you're down, down, down
Wow, wow, wow
You wanna come in my town, town, town
You wanna play with me now, now, now
We don't want you around-round-round

Yeah, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, na
Come on, na, na, na
Yeah, only now, now, now
I'm now finally coming round, round, round to the truth
Baby, I found out
Why did you do it?
Always had my doubts
Really hooking up with 5, 6 gal
What I do, to deserve that, wow
Why did you do it?

And I've never met no guy
Who's so good at telling lies
Oh, you piss off all your friends
Then you really wonder why
I was the last one on your side
I was the last one on your side
And now you lose me, you lose me

Baby, tell me
Where is your crew?
Everbody should know by now
I'm going missing and you go down
I'm here winnin' life without you
So when you see me at the party, you can watch me wind it

Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
See me at the party, you can watch me wind it
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
See me at the party, you can watch me wind it

Dollars, euros, pound-pound-pounds
Spent all my money on a clown, clown, clown
Daddy knew you would let me down
My daddy knew it
Oh, my, my, my
I was your ride and your boo and you never got to
You gon' go down, bye bye

And I've never met no guy
Who's so good at telling lies
Oh, you piss off all your friends
Then you really wonder why
I was the last one on your side
I was the last one on your side
And now you lose me, you lose me

Baby, tell me
Where is your crew?
Everbody should know by now
I'm going missing and you go down
I'm here winnin' life without you
So when you see me at the party, you can watch me wind it

Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
See me at the party, you can watch me wind it
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
See me at the party, you can watch me wind it

How are you feeling?
Not gonna lie
Talk to me, darling
I'm not alright
Now, now, now
He ain't gotta make you feel low
You ain't staying home tonight
What if, in the club, I cry?
Baby girl, I'll dry your eyes
Then get the drinks all night
'Cause he ain't gonna win this time
But I have got nothing to wear
Put on your shoes now, yeah
Let's put the vibes and tunes on, yeah
Down, hit the booze now, yeah
Not gonna think 'bout the fool now, yeah
Forget the rules now, yeah
Bust in the club then you're bustin' the moves now, yeah
And he's gonna watch you wind it with another man behind it
So when you see me at the party you can watch me wind it

Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
See me at the party, you can watch me wind it
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night
Way-a, way-o, all night

Équipe

Si tu le veux, tu peux l'avoir
Si tu l'as, ne t'en fais pas
Et si tu es chaud bouillant ce soir
On va s'éclater ce soir
S'il le faut, Raye, je suis là pour toi
Tu sais que je le veux
Ne t'en fais pas
Et si tu es chaud bouillant ce soir
On va s'éclater ce soir
Oh, attends
Wow, wow, wow
Tu veux venir dans ma ville, ville, ville
Tu veux jouer avec moi maintenant, maintenant, maintenant
Tu ne sais pas si tu es partant, partant, partant
Wow, wow, wow
Tu veux venir dans ma ville, ville, ville
Tu veux jouer avec moi maintenant, maintenant, maintenant
On ne veut pas de toi dans les parages-parages-parages

Ouais, ouais, ouais, ouais
Nan, nan, nan, nan
Allez, nan, nan, nan
Ouais, seulement maintenant, maintenant, maintenant
Je me rends enfin compte de la vérité
Bébé, j'ai découvert
Pourquoi tu l'as fait ?
J'ai toujours eu des doutes
Tu fréquentais vraiment 5, 6 filles
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça, wow
Pourquoi tu l'as fait ?

Et je n'ai jamais rencontré de mec
Qui soit aussi doué pour mentir
Oh, tu énerves tous tes amis
Alors tu te demandes vraiment pourquoi
J'étais la dernière de ton côté
J'étais la dernière de ton côté
Et maintenant tu me perds, tu me perds

Bébé, dis-moi
Où est ton équipe ?
Tout le monde devrait savoir maintenant
Je disparais et tu coules
Je suis ici, je gagne ma vie sans toi
Alors quand tu me verras à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner

Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Regarde-moi à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Regarde-moi à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner

Dollars, euros, livres-livres-livres
J'ai dépensé tout mon argent pour un clown, clown, clown
Papa savait que tu me laisserais tomber
Mon papa le savait
Oh, mon, mon, mon
J'étais ton chauffeur et ta nana et tu n'as jamais pu
Tu vas tomber, bye bye

Et je n'ai jamais rencontré de mec
Qui soit aussi doué pour mentir
Oh, tu énerves tous tes amis
Alors tu te demandes vraiment pourquoi
J'étais la dernière de ton côté
J'étais la dernière de ton côté
Et maintenant tu me perds, tu me perds

Bébé, dis-moi
Où est ton équipe ?
Tout le monde devrait savoir maintenant
Je disparais et tu coules
Je suis ici, je gagne ma vie sans toi
Alors quand tu me verras à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner

Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Regarde-moi à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Regarde-moi à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner

Comment tu te sens ?
Je ne vais pas mentir
Parle-moi, ma belle
Je ne vais pas bien
Maintenant, maintenant, maintenant
Il ne faut pas qu'il te démoralise
Tu ne restes pas à la maison ce soir
Et si, en boîte, je pleure ?
Bébé, je vais sécher tes larmes
Ensuite on prend des verres toute la nuit
Parce qu'il ne va pas gagner cette fois
Mais j'ai rien à me mettre
Mets tes chaussures maintenant, ouais
Mettons l'ambiance et la musique à fond, ouais
Allez, on boit un coup maintenant, ouais
On ne pense plus à cet imbécile maintenant, ouais
On oublie les règles maintenant, ouais
On débarque en boîte et tu te déchaînes sur la piste, ouais
Et il va te regarder te déchaîner avec un autre mec derrière toi
Alors quand tu me verras à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner

Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Regarde-moi à la fête, tu pourras me regarder me déchaîner
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit
Way-a, way-o, toute la nuit