RAYNA - La luna te dice que... - перевод текста песни на русский

La luna te dice que... - RAYNAперевод на русский




La luna te dice que...
Puede que
Может быть
La luna te diga que
Луна говорит вам, что
solo ves
ты только видишь
Las cosas que
Вещи, которые
Las cosas que quieres ver
То, что вы хотите увидеть
No te vendes más los ojos
Не продавай больше свои глаза
No te ciegues a tu antojo
Не будь слеп к своей прихоти
No reprimas lo que sientes
Не подавляйте то, что вы чувствуете
Ya no sigas tan ausente
не будь таким отсутствующим больше
Suelta ya
отпусти сейчас
Suelta ya y ponte a pensar
Отпустите сейчас и начните думать
Que una vez
Что когда-то
Alguien que apareció
кто-то, кто появился
Se convirtió
Он повернулся
En parte de
в части
En parte de lo que eres hoy
часть того, кто ты есть сегодня
Atrévete a pulsar
осмелиться нажать
Atrévete a pulsar el alma
Не бойтесь давить на душу
El alma de alguien más
чужая душа
No vaya a ser
не будет
Que de pronto empieces a arder
Что вдруг ты начинаешь гореть
Eh eh
Эх эх
Eeeh eh eh eh eh
Эээээээээээээээээээээээээээээ
Sigo pensando
я все еще думаю
Que nunca se debe callar
Что ты никогда не должен затыкаться
Las palabras que pueden tocar
слова, которые могут коснуться
Porque nunca sabrás el vuelco que darán
Потому что ты никогда не узнаешь, какую очередь они дадут
Unas cuantas letras hechas pa' volar
Несколько писем, сделанных для полета
Ah ah
Ах ах
Aah ah ah ah aah
Аах ах ах ах ах
Uh uh uh uh
Ух ух ух
Uh uh uh uh
Ух ух ух
Uuuh uh uh uh uh
Ууууууууууууу
Me quedé
Я остался
Mirando el atardecer
Наблюдение за закатом
Perdiéndome
теряю себя
Con cada luz
с каждым светом
Con cada luz tenue que quiere
С каждым тусклым светом, который вы хотите
Desaparecer
исчезать
Así como a veces
как иногда ты
Quieres esconder
ты хочешь спрятаться
Ese sentir
это чувство
Tan dentro tan dentro de
так глубоко внутри тебя
Uuuh uh uh uh uh
Ууууууууууууу
Sigo pensando que nunca se debe callar
Я все еще думаю, что ты никогда не должен затыкаться
Las palabras que pueden tocar
слова, которые могут коснуться
Porque nunca sabrás
Потому что ты никогда не узнаешь
El vuelco que darán
Очередь они дадут
Unas cuantas letras hechas para dar
Несколько писем, сделанных, чтобы дать
Ah ah
Ах ах
Uuuh uh uh uh uh
Ууууууууууууу
Uh uh uh uh
Ух ух ух
Uh uh uh uh
Ух ух ух
Uuuh uh uh uh uh
Ууууууууууууу





Авторы: Sofia Giraldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.