Текст и перевод песни RAYVAN - Химия

Химия

Сколько зим, сколько лет,
Ты все ждешь его привет?
Не проси,
В прошлое вам не достать билет, нет.
До времени, до поры поболит.
По ночам на простынь тихо твои слезы капали-капали.
Врут! Врут, люди вокруг врут, что когда-то любили так.
В сердце твоем без пяти минут химия!

Тебя разрывает химия, химия,
Но сердце замерзает от холодного инея,
В чувствах - недочеты или не в счет вы,
Химия, химия, химия!

Пережди. Снег, дожди,
Днем и ночью на душе.
Не держи, больше зла не держи на его сюжет!
А слезы текут рекой на ладонь.
Говорят в народе, при морозе холоден и огонь, и огонь.
Но! Но, время научит всему, моя милая,
В сердце твоём без пяти минут химия!

Тебя разрывает химия, химия,
Но сердце замерзает от холодного инея,
В чувствах - недочеты или не в счет вы,
Химия, химия, химия!
Тебя разрывает химия, химия,
Но сердце замерзает от холодного инея,
В чувствах - недочеты или не в счет вы,
Химия, химия, химия!

Chimie

Combien d'hivers, combien d'années,
Tu attends toujours son bonjour ?
Ne le demande pas,
Tu ne peux pas obtenir un billet pour le passé, non.
Pendant un certain temps, ça te fera mal.
La nuit, tes larmes coulaient doucement sur les draps.
Ils mentent ! Ils mentent, les gens autour mentent, disant qu'ils ont un jour aimé comme ça.
Dans ton cœur, c'est presque de la chimie !

La chimie te déchire, la chimie,
Mais ton cœur gèle à cause du gel froid,
Dans les sentiments - des lacunes ou pas compter sur vous,
Chimie, chimie, chimie !

Attend un peu. La neige, la pluie,
Jour et nuit sur l'âme.
Ne le retiens pas, ne porte plus de mal sur son intrigue !
Et les larmes coulent en rivière sur ta main.
Les gens disent que le feu et le feu sont froids par temps glacial.
Mais ! Mais le temps te l'apprendra, ma chère,
Dans ton cœur, c'est presque de la chimie !

La chimie te déchire, la chimie,
Mais ton cœur gèle à cause du gel froid,
Dans les sentiments - des lacunes ou pas compter sur vous,
Chimie, chimie, chimie !
La chimie te déchire, la chimie,
Mais ton cœur gèle à cause du gel froid,
Dans les sentiments - des lacunes ou pas compter sur vous,
Chimie, chimie, chimie !