RAYVN feat. SamLed - DOUCEUR - перевод текста песни на русский

DOUCEUR - RAYVN перевод на русский




DOUCEUR
СЛАДОСТЬ
Douceur est belle
Сладость прекрасна
Douceur est agaçante
Сладость раздражает
À tout heure est prête mais
В любой час готова, но
Douceur est impatiente
Сладость нетерпелива
Douceur n'est pas pour compter récit
Сладость не здесь, чтобы перечислять истории
Dévoile pas l'autre côté des cils
Не раскрывает другую сторону ресниц
Sous les bas résilles
Под чулками
Douceur rêve d'acte d'amour durant toute la nuit
Сладость мечтает об акте любви всю ночь напролет
Douceur n'est pas comme ces ceux-ci, ceux-là
Сладость не такая, как эти, те
Douceur dépasse tous ses soucis sans larmes
Сладость преодолевает все свои заботы без слез
Tellement forte qu'elle t'empêche de réfléchir même sur un vieux son de McSolaar
Настолько сильная, что не дает тебе даже подумать над старым треком McSolaar
Douceur est fine
Сладость тонка
Douceur est pure
Сладость чиста
Douceur est vile
Сладость подла
Douceur est dur
Сладость тверда
Douceur épatante
Сладость потрясающая
Douceur est partante
Сладость готова
Douceur n'aime pas tant que douleur dure
Сладость не любит, пока длится боль
Tant de questions ma belle
Столько вопросов, моя красавица
J'achève peut-être le début d'une si belle histoire
Я, возможно, заканчиваю начало такой прекрасной истории
Mais pas l'temps pour les amours provisoires
Но нет времени на мимолетные романы
Épatante bien qu'elle ai pensée noires
Потрясающая, хотя и с темными мыслями
Tout est si intense
Все так интенсивно
Mais j'ai toujours un coup d'avance
Но я всегда на шаг впереди
Si ça flanche
Если что-то пойдет не так
J'abattrai les cartes adéquates à l'écart avec art
Я отброшу подходящие карты с искусством
Pas de place à la chance
Нет места удаче
Mais tu triches
Но ты обманываешь
Quand tu dévoiles ton corps
Когда показываешь свое тело
Pour que je désire encore
Чтобы я захотел еще
Prendre le risque
Рисковать
De ne pas couper la corde
Не перерезать веревку
Évitons sujet important
Давай избежим важных тем
Semons le vice
Посеем порок
De tous ces mensonges avortés
Всех этих несостоявшихся лжей
Vivons d'amour et d'accords
Будем жить любовью и соглашениями
Mais tout est nocif et tes lèvres me demandent encore
Но все вредно, и твои губы снова просят меня
Accordons nous sur un désaccord
Давай договоримся о разногласиях
Sirène, envoûtante en tout temps
Сирена, чарующая во все времена
J'écoutais ses louanges quand elle voulait
Я слушал ее похвалы, когда она хотела
Aboutir dans la chambre
Оказаться в спальне
Sourire en s'enlaçant sans éprouver
Улыбаясь, обнимаясь, не испытывая
Ne serait-ce qu'un sentiment
Даже малейшего чувства
Te serais-tu sentie reine sous-estimée
Чувствовала ли ты себя недооцененной королевой?
S'en suit la suite incessante
За этим следует непрерывное продолжение
666 souffrances
666 страданий
Camouflées sous Weedow, Weedow
Замаскированных под Weedow, Weedow
Tire le rideau, tire le rideau
Задерни занавес, задерни занавес
Plus de rivaux, rivaux
Больше соперников, соперников
T'es la Best
Ты лучшая
Tu fais beaucoup plus que retourner y'a veste
Ты делаешь гораздо больше, чем просто переворачиваешь куртку
Pourquoi tu fais tout pour réchauffer la pièce
Почему ты делаешь все, чтобы согреть комнату?
C'est sans issue
Это безвыходно
Conséquences de moments passés
Последствия прошлого
Sensualité, j'm'en suis lassé
Чувственность, я устал от нее
Sincèrement, douleur aussi vaine devait cessé
Искренне, боль тоже была напрасной, должна была прекратиться
Douceur quotidienne devenait peché
Повседневная сладость становилась грехом
Douceur est belle
Сладость прекрасна
Douceur est agaçante
Сладость раздражает
À tout heure est prête mais
В любой час готова, но
Douceur est impatiente
Сладость нетерпелива
Douceur n'est pas pour compter récit
Сладость не здесь, чтобы перечислять истории
Dévoile pas l'autre côté des cils
Не раскрывает другую сторону ресниц
Sous les bas résilles
Под чулками
Douceur rêve d'acte d'amour durant toute la nuit
Сладость мечтает об акте любви всю ночь напролет
Douceur n'est pas comme ces ceux-ci, ceux-là
Сладость не такая, как эти, те
Douceur dépasse tous ses soucis sans larmes
Сладость преодолевает все свои заботы без слез
Tellement forte qu'elle t'empêche de réfléchir même sur un vieux son de McSolaar
Настолько сильная, что не дает тебе даже подумать над старым треком McSolaar
Douceur est fine
Сладость тонка
Douceur est pure
Сладость чиста
Douceur est vile
Сладость подла
Douceur est dur
Сладость тверда
Douceur épatante
Сладость потрясающая
Douceur est partante
Сладость готова
Douceur n'aime pas tant que douleur dure
Сладость не любит, пока длится боль
J'la connais tellement bien
Я знаю тебя так хорошо
Ce soir je descends pas
Сегодня вечером я не спущусь
Ce soir j'suis tellement haut
Сегодня вечером я так высоко
Non, non, je plaisante pas
Нет, нет, я не шучу
Bien plus de kérosène
Гораздо больше керосина
Que dans la fête en bas
Чем на вечеринке внизу
Mais j'suis plus dans ton cœur
Но я больше не в твоем сердце
J'crois bien que c'est en panne
Думаю, оно сломалось
Ouais c'est comme ça, j'm'en balec
Да, так и есть, мне все равно
Moi j'ai pas besoin d'en parler
Мне не нужно об этом говорить
J'veux surtout pas peter son crâne
Я просто не хочу разбить ей голову
Finir en maison d'arrêt
Оказаться в тюрьме
J'la vois je négocie
Я вижу ее, я торгуюсь
A chaque fois elle négocie
Каждый раз она торгуется
Elle aime les bijoux et les belles fringues
Она любит украшения и красивую одежду
Mais Surtout les gros chiffres
Но больше всего большие цифры
Hey, ohoh
Эй, о-о
Elle veut du love
Она хочет любви
Mais moi j'suis mauvais
Но я плохой
Personne peut me sauver
Никто не может меня спасти
A part mes lovés
Кроме моих любимых
Douceur est galbée
Сладость соблазнительна
Elle sort le scalpel
Она достает скальпель
Mais moi je fais la money quand elle m'appelle
Но я зарабатываю деньги, когда она мне звонит
Babe crois moi la vie est dure
Милая, поверь мне, жизнь тяжела
je cherches la money pour étancher ma peine
Сейчас я ищу деньги, чтобы утолить свою боль
Jsuis dans la soute, j'te verrais plus jamais
Я в трюме, ты больше никогда меня не увидишь
Y'aura plus de Samled
Больше не будет Samled
Plus de toi
Больше не будет тебя
Ça pue sa mère
Это воняет дерьмом
Douceur est belle
Сладость прекрасна
Douceur est agaçante
Сладость раздражает
À tout heure est prête mais
В любой час готова, но
Douceur est impatiente
Сладость нетерпелива
Douceur n'est pas pour compter récit
Сладость не здесь, чтобы перечислять истории
Dévoile pas l'autre côté des cils
Не раскрывает другую сторону ресниц
Sous les bas résilles
Под чулками
Douceur rêve d'acte d'amour durant toute la nuit
Сладость мечтает об акте любви всю ночь напролет
Douceur n'est pas comme ces ceux-ci, ceux-là
Сладость не такая, как эти, те
Douceur dépasse tous ses soucis sans larmes
Сладость преодолевает все свои заботы без слез
Tellement forte qu'elle t'empêche de réfléchir même sur un vieux son de McSolaar
Настолько сильная, что не дает тебе даже подумать над старым треком McSolaar
Douceur est fine
Сладость тонка
Douceur est pure
Сладость чиста
Douceur est vile
Сладость подла
Douceur est dur
Сладость тверда
Douceur épatante
Сладость потрясающая
Douceur est partante
Сладость готова
Douceur n'aime pas tant que douleur dure
Сладость не любит, пока длится боль





Авторы: Maxime Delmas

RAYVN feat. SamLed - 888XP
Альбом
888XP
дата релиза
08-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.