RAZOR - ADAMZ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAZOR - ADAMZ




ずっと繰り返した現実逃避と
это долгий и повторяющийся побег.
飽きもせず訪れる焦躁は
гипомания, которая приходит без усталости.
あの頃描いた未来と違う日常
повседневная жизнь, которая отличается от будущего, которое я рисовал в то время.
振り出しに帰りたいと願えど
жаль, что я не могу вернуться к началу.
戻る場所なんて何処にもないと
некуда возвращаться.
君は透明に街を歩く
Ты идешь по городу прозрачно.
『行き交う人達は皆 恵まれた日々の中で
все люди, которые приходят и уходят в эти благословенные дни.
無邪気に手を取り合っている』
Они невинно держатся за руки.
果たしてそうかな?
Так ли это на самом деле?
誰もが絶望に泣き腫らした後で
после того как все заплакали в отчаянии
そっと 踏み出してる
он просто уходит.
俺には見えてるんだ
я вижу это.
羽を広げ空を舞って 望んだ夢さえも超えてく様
Расправь свои крылья и танцуй в небе, чтобы превзойти даже мечту, которую ты хотел.
擦り切れた体もアートと成りゆくから
потому что изношенное тело становится искусством.
手を伸ばせば届くモノじゃ 心から満たされやしなくて
если ты будешь тянуться и тянуться, ты не будешь удовлетворен всем сердцем.
永遠に追い求め 気高くどこまでも
вечно в погоне, благородство, вечно в погоне.
お前の背には
на твоей спине.
羽が生えてるんだ
у него есть крылья.
あの頃描いた筋書きじゃ辿り着けない
я не могу попасть туда с сюжетом, который нарисовал тогда.
そう 新天地がある
да, это новый мир.
そこが楽園と成る
это рай.
羽を広げ空を舞って 望んだ夢さえも超えてく様
Расправь свои крылья и танцуй в небе, чтобы превзойти даже мечту, которую ты хотел.
擦り切れた体もアートと成りゆくから
потому что изношенное тело становится искусством.
手を伸ばせば届くモノじゃ 心から満たされやしなくて
если ты будешь тянуться и тянуться, ты не будешь удовлетворен всем сердцем.
永遠に追い求め 気高くどこまでも
вечно в погоне, благородство, вечно в погоне.
共に行こう
пойдем с ним.
綺麗事だと
это прекрасная вещь.
目を逸らしてんな
отвести взгляд.
戻れやしないんだ
ты не можешь вернуться.
突き抜けろ
пройти через.





Авторы: 猟牙, Razor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.