Текст и перевод песни RAZOR - ERROR BRAIN
眠れない夜に君と溶け合って
я
не
могу
спать
с
тобой
по
ночам.
終わらない夢に踊り舞おう
Давай
танцевать
под
мечту,
которая
никогда
не
кончается.
重なる声
連なる時
Когда
он
становится
голосом,
который
перекрывает
друг
друга.
溢れ出す奇跡
Чудо,
которое
выплескивается
наружу.
壊れたい夜に全て吐き出して
выплюнь
все
это
ночью,
когда
захочешь
сломаться.
終わらない現実に踊り舞おう
Давай
танцевать
под
реальность,
которая
не
заканчивается.
何もかも一つになるから
все
будет
единым.
愛し合える
嘘じゃない
名前さえいらない
любить
друг
друга-это
не
ложь,
мне
даже
не
нужно
имя.
弱さも強さもに変わる
至上の宴
Высший
праздник,
который
превращается
в
слабость
и
силу.
ERROR
BRAIN
生きてくこの世界で
Ошибка
мозга
живи
в
этом
мире
ERROR
BRAIN
君と共に歩いて
Ошибка
мозг
ходит
с
тобой
抱きしめて
奏でよう
давай
обнимемся
и
поиграем.
ERROR
BRAIN
優しくない世界で
Ошибка
мозга
в
недружелюбном
мире
ERROR
BRAIN
何かを探し求め
Ошибка
мозг
ищет
что
то
ERROR
BRAIN
いばらの旅路さえも
Ошибка
мозга
даже
путешествие
терний
抱きしめて
唄い合おう
Давай
обнимемся
и
споем
вместе
鼓膜をぶち破る
祝杯の鐘が鳴る
Звенит
колокол
праздника,
разрывающий
барабанные
перепонки.
誰にも邪魔させない
я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
愛し合える
嘘じゃない
名前さえいらない
любить
друг
друга-это
не
ложь,
мне
даже
не
нужно
имя.
弱さも強さもに変わる
至上の宴
Высший
праздник,
который
превращается
в
слабость
и
силу.
ERROR
BRAIN
生きてくこの世界で
Ошибка
мозга
живи
в
этом
мире
ERROR
BRAIN
君と共に歩いて
Ошибка
мозг
ходит
с
тобой
ERROR
BRAIN
瞳に映るこの瞬間を
Ошибка
мозга
этот
момент
отразился
в
моих
глазах
抱きしめて
奏でよう
давай
обнимемся
и
поиграем.
ERROR
BRAIN
優しくない世界で
Ошибка
мозга
в
недружелюбном
мире
ERROR
BRAIN
何かを探し求め
Ошибка
мозг
ищет
что
то
ERROR
BRAIN
いばらの旅路さえも
Ошибка
мозга
даже
путешествие
терний
抱きしめて
唄い合おう
Давай
обнимемся
и
споем
вместе
鼓膜をぶち破る
祝杯の鐘が鳴る
Звенит
колокол
праздника,
разрывающий
барабанные
перепонки.
誰にも邪魔させない
я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
ERROR
BRAIN...
ОШИБКА
МОЗГА...
ERROR
BRAIN
一心不乱の
ОШИБКА
МОЗГА
ERROR
BRAIN
存在の共鳴
Ошибка
мозговой
резонанс
существования
ERROR
BRAIN
掲げた手が創り出す物語
Ошибка
мозга
история
созданная
поднятой
рукой
鼓膜をぶち破る
祝杯の鐘が鳴る
Звенит
колокол
праздника,
разрывающий
барабанные
перепонки.
誰にも邪魔させない
я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
この身が果てるまで
命を燃やしゆく
я
сожгу
свою
жизнь
до
конца
этого
тела.
この夜を照らし続け
продолжай
освещать
эту
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 猟牙, Razor, 剣
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.