Текст и перевод песни RAZOR - kanzenmuketsu

kanzenmuketsu

愛を...? I want money

そうやって 神のお告げを聞かせてみろ お前の戯れ言お見 通しさ
一切合切カネカネ言うなら ほら今すぐ差し出せ
ありもしないものに価値付けて ギリギリ手前味噌だらけで
幸せ救済カネカネ欲しいなら お前の内臓売ってやる

常識の中にある 幻想と現実の狭間で
Relief笑みを浮かべて Relief手を合わせて
人々の中にある 善行と悪行の狭間で
Relief舌を絡めて Relief... 声高らかに

愛を...? I want money!!!
You want happiness
完全無欠な俺ならやれるさ ここまで来てみろ

そうやって 神のお告げを聞かせてみろ お前の戯れ言お見 通しさ
一切合切カネカネ言うなら ほら今すぐ差し出せ
ありもしない物に価値付けて ギリギリ手前味噌だらけで
幸せ救済カネカネ欲しいなら お前の内臓売ってやる

FAKE PRIEST...

朝飯はフルーツ盛りで 昼はマイジェットでお出かけ
夜はクラブでお騒ぎ 愉快で楽しい毎日浮かべて スマイル スマイル

愛を...? I want money!!!
You want happiness
完全無欠な俺ならやれるさ ここまで来てみろ

そうやって 神のお告げを聞かせてみろ お前の戯れ言お見 通しさ

愛に飢えたその甘えた面で 何が出来るか示せよ
見せかけハリボテ言葉だらけ ギリギリハ方塞がりで
幸せ救済未来が欲しいなら お前の覚悟買ってやる

人々の中にある 善行と悪行の狭間で
Relief舌を絡めて Relief声高らかに

愛を...? I want money!!!
You want happiness
完全無欠な俺ならやれるさ ここまで来てみろ

俺だって 正義をしたかったんだぜ
だけど誰もがそうなれない
世界は今日も平和を歌ってる でもその下で殺し合ってる
お前ら正義を繋せるのは 汚れた悪がここに在るから
神に与えられし役回りなら 俺様の心臓売ってやる

FAKE PRIEST...

kanzenmuketsu

L'amour...? Je veux de l'argent

C'est comme ça que tu me fais entendre les paroles de Dieu ? Tes paroles ne sont que des mensonges, je vois tout.
Si tu veux tout, argent, argent, alors donne-le moi maintenant.
Tu donnes de la valeur à des choses qui n'existent pas, tu es tellement hypocrite.
Si tu veux du bonheur, de la rédemption, argent, argent, alors je te vendrai tes organes.

Entre l'illusion et la réalité dans le sens commun,
Relief, tu souris, Relief, tu pries,
Entre le bien et le mal dans les gens,
Relief, tu parles d'une voix forte, Relief...

L'amour...? Je veux de l'argent !!!
Tu veux du bonheur
Je suis parfait, je peux le faire, viens jusqu'ici.

C'est comme ça que tu me fais entendre les paroles de Dieu ? Tes paroles ne sont que des mensonges, je vois tout.
Si tu veux tout, argent, argent, alors donne-le moi maintenant.
Tu donnes de la valeur à des choses qui n'existent pas, tu es tellement hypocrite.
Si tu veux du bonheur, de la rédemption, argent, argent, alors je te vendrai tes organes.

FAUX PRÊTRE...

Je prends un panier de fruits pour le petit-déjeuner, je me promène en jet privé à midi,
Je fais la fête dans les clubs le soir, je suis heureux et je passe de bonnes journées, sourire, sourire.

L'amour...? Je veux de l'argent !!!
Tu veux du bonheur
Je suis parfait, je peux le faire, viens jusqu'ici.

C'est comme ça que tu me fais entendre les paroles de Dieu ? Tes paroles ne sont que des mensonges, je vois tout.

Avec ton visage sucré assoiffé d'amour, que peux-tu faire ?
Tu es plein de faux mots, tu es bloqué,
Si tu veux du bonheur, de la rédemption, du futur, alors j'achèterai ton courage.

Entre le bien et le mal dans les gens,
Relief, tu parles d'une voix forte, Relief.

L'amour...? Je veux de l'argent !!!
Tu veux du bonheur
Je suis parfait, je peux le faire, viens jusqu'ici.

Je voulais aussi faire justice,
Mais tout le monde ne peut pas l'être,
Le monde chante la paix aujourd'hui, mais il se tue sous le chant.
Pour que vous puissiez maintenir la justice, c'est parce que le mal souillé est là.
Si je suis appelé par Dieu, alors je vendrai mon cœur.

FAUX PRÊTRE...