Текст и перевод песни RAZOR - PRIMARY
Despair
and
Hope
What
should
I
do...?
Dancing
in
the
confusion
Désespoir
et
espoir
Que
dois-je
faire...?
Danser
dans
la
confusion
Flood
of
tears...
Déluge
de
larmes...
Ugly
dance
Danse
laide
劣等
焦燥
嫉妬
傲慢
切望
羨望
苦悩
退廃
死神が手招いてる
Inférieur,
agitation,
jalousie,
arrogance,
désir,
envie,
angoisse,
décadence,
le
Dieu
de
la
mort
fait
signe
嘔吐
頭痛
模索
別離
情緒
破綻
自傷
逃避
私は絶望の断崖
Vomissements,
maux
de
tête,
recherche,
séparation,
émotion,
effondrement,
automutilation,
évasion,
je
suis
sur
le
bord
du
désespoir
Flood
of
tears...
Déluge
de
larmes...
嗚呼、失意。
ねぇ、止めないで。
真っ逆さまに飛び降りてしまいたい...
Oh,
le
désespoir.
S'il
te
plaît,
ne
t'arrête
pas.
Je
veux
sauter
tête
la
première...
嗚呼、真意。
でも、怖いんだ。
まだ捨てきれない命が息吹いてる...
Oh,
la
vraie
intention.
Mais,
j'ai
peur.
La
vie
que
je
ne
peux
pas
abandonner
respire
encore...
【-Primal
being-】
【-Être
primordial-】
何を躊躇って立ち尽くしてる?
本当は笑ってたいんだろう?
創
Anything
奏
Anything
君よ在れ
凛と咲き乱れよ
Qu'est-ce
qui
te
retient?
Tu
veux
vraiment
rire,
n'est-ce
pas?
Créer
Anything
Jouer
Anything
Sois
là,
toi,
fleurit
fièrement
仰宴だ
足掻き踊る様も悪かない
不条理も条理も食い尽くせ
さぁ
生きろ
Fête
de
l'excès
La
façon
dont
tu
te
débattes
n'est
pas
mauvaise
non
plus
Dévore
l'absurde
et
le
logique
Allez,
vis
霹靂の義はその手の中にある
怯えるな
唯一の扉
抉じ開けろ
La
justice
du
tonnerre
est
dans
tes
mains
Ne
crains
rien
La
seule
porte,
arrache-la
未来を無くした君に叫ぶ
最初から道筋などはない
創
Anything
奏
Anything
君よ在れ
凛と咲き乱れよ
Je
te
crie
dessus,
toi
qui
as
perdu
ton
avenir
Il
n'y
a
jamais
eu
de
chemin
depuis
le
début
Créer
Anything
Jouer
Anything
Sois
là,
toi,
fleurit
fièrement
Confusion...
Confusion...
忍び寄る闇
L'obscurité
qui
se
glisse
SUICIDE
INVITATION
くらり
よろめく
SUICIDE
INVITATION
J'ai
le
vertige,
je
vacille
SUICIDE
INVITATION
痛みに餓える肌
SUICIDE
INVITATION
Peau
affamée
de
douleur
SUICIDE
INVITATION
くらり
よろめく
SUICIDE
INVITATION
J'ai
le
vertige,
je
vacille
零れる血は綺麗
Le
sang
qui
coule
est
beau
嗚呼、失意。
ねぇ、止めないで。
真っ逆さまに飛び降りてしまいたい...
Oh,
le
désespoir.
S'il
te
plaît,
ne
t'arrête
pas.
Je
veux
sauter
tête
la
première...
嗚呼、真意。
でも、動けないの。
まだ捨てきれない命が息吹いてる...
Oh,
la
vraie
intention.
Mais,
je
ne
peux
pas
bouger.
La
vie
que
je
ne
peux
pas
abandonner
respire
encore...
まだここに居たい...
Je
veux
rester
ici...
それが答え
C'est
la
réponse
【-Primal
Being-】
【-Être
primordial-】
どしゃぶりの雨に溺れようと
涙が乾かなかろうと
創
Anything
奏
Anything
君よ在れ
Je
veux
me
noyer
dans
la
pluie
torrentielle
Même
si
mes
larmes
ne
sèchent
pas
Créer
Anything
Jouer
Anything
Sois
là,
toi
未来を無くした君に叫ぶ
最初から道筋などはない
創
everything
奏
everything
築くのさ
凛と咲き誇れよ
Je
te
crie
dessus,
toi
qui
as
perdu
ton
avenir
Il
n'y
a
jamais
eu
de
chemin
depuis
le
début
Créer
everything
Jouer
everything
Construire,
toi,
fleurit
fièrement
YOU
WILL
NEVER
DIE
YOU
WILL
NEVER
DIE
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.