RAjaw - RHODES - перевод текста песни на русский

RHODES - RAjawперевод на русский




RHODES
RHODES
I was bold felt it in the bones 22 years ago
Я был смел, чувствовал это в костях 22 года назад
Eleven an adolescent writing poems to heaven
Одиннадцатилетним подростком писал стихи к небесам
Skinny tall athletic prime for basketball at age seven
Худой, высокий, в спортивной форме, идеален для баскетбола в семь лет
Creatively charged to rock decibels
Творчески заряжен, чтобы раскачивать децибелы
Writing poems to God
Пишу стихи Богу
Wondering if he'd hear thoughts no prayer lost
Гадая, услышит ли Он мысли, ни одна молитва не потеряна
Lessons became love, love and all things possible
Уроки стали любовью, любовью и всем возможным
In this broad spectrum of light we so often do not see
В этом широком спектре света, который мы так часто не видим
Has such an effect on our scene
Он так влияет на нашу сцену
An hour seems like a color or shade of the day
Час кажется цветом или оттенком дня
That finds us reminds us pulls us back to memory
Который находит, напоминает, возвращает нас к памяти
Centering lifetime culminating to one moment
Фокусируя всю жизнь, сводя к одному моменту
Iris explode in tears shining over the years
Радужка взрывается слезами, сияющими сквозь годы
Pain kept inside holding back the fear
Боль, хранимая внутри, сдерживая страх
Concealing all this feeling alone
Скрывая все эти чувства в одиночестве
Healing along down the road
Исцеляясь по пути вниз по дороге
Found my way exact will
Нашёл свой точный путь, свою волю
Patient, strong, faithful, gratitude
Терпеливый, сильный, верный, благодарный
I bond with attitudes that wanna grow
Я связываюсь с настроениями, что хотят расти
It ain't comfortable that's the truth
Правда в том, что это некомфортно
You want a life worth living
Если хочешь жизнь, worth living
Allow the water to flow
Позволь воде течь
Down the road been places seen faces of those
Вниз по дороге бывал в местах, видел лица тех
I will never know never know
Кого я никогда не узнаю, никогда не узнаю
Down the road met beautiful souls of which
Вниз по дороге встретил прекрасные души, которых
I will never ever forget you
Я никогда и никогда не забуду тебя
Down the road guided where to go
Вниз по дороге ведомый, куда идти
Direction must connect with the spirit I hear it
Направление должно соединяться с духом, я слышу его
Down the road always dreamt of the moment
Вниз по дороге всегда мечтал о моменте
Now I feel it on the path I'm strolling
Теперь я чувствую его на пути, по которому иду
Big dreams deep sleep
Большие мечты, глубокий сон
Drawstrings telescopes, Mama said
Шнурки, телескопы, мама сказала
"if you want to make it Son let it float"
"Если хочешь достичь, Сын, позволь этому плыть"
Late nights early mornings up and at 'em
Поздние ночи, ранние утра, подъём и вперёд
Sunrise feedback free throws
Восход, обратная связь, штрафные броски
Made a difference on the fly
Имели значение на лету
Moving was a chest pass
Переезд был пасом от груди
Learned how to handle that
Научился справляться с этим
Took a long time to see my best friend was a pen
Понадобилось много времени, чтобы понять, что мой лучший друг это ручка
Zip ups and graphic tees clean kicks for contrast
Зип-апы и графические футболки, чистые кеды для контраста
Beanie or a fitted kept my bald head from contact
Бини или кепка защищали мою лысую голову от контакта
Winter tube socks old school starter jackets
Зимние трубчатые носки, старые школьные куртки стартер
High tops and long johns word is bond
Высокие кроссовки и кальсоны, слово пацанское
When it's darkest page style I spark this
Когда темнее всего, мой стиль зажигает это
Channeling diamond tip ridges
Направляя алмазные наконечники гребней
Balancing wave patterns high and low renditions
Балансируя волновые паттерны, высокие и низкие версии
Electro-static magnetic sound prisms vibrant rhythms
Электростатические магнитные звуковые призмы, вибрирующие ритмы
I punch-in tones sculpt the vision
Я вбиваю тоны, леплю видение
Down this road my only mission
Вниз по этой дороге моя единственная миссия
Down the road been places seen faces of those
Вниз по дороге бывал в местах, видел лица тех
I will never know never know
Кого я никогда не узнаю, никогда не узнаю
Down the road met beautiful souls which
Вниз по дороге встретил прекрасные души, которых
I will never ever forget you
Я никогда и никогда не забуду тебя
Down the road guided where to go
Вниз по дороге ведомый, куда идти
Direction must connect with the spirit, hear it?
Направление должно соединяться с духом, слышишь?
Down the road always dreamt of the moment
Вниз по дороге всегда мечтал о моменте
Now I feel it on the path I'm strolling
Теперь я чувствую его на пути, по которому иду
Down the road
Вниз по дороге
I will never know
Я никогда не узнаю
Down the road
Вниз по дороге
I will never ever forget you
Я никогда и никогда не забуду тебя
Down the road guided where to go
Вниз по дороге ведомый, куда идти
Direction must connect with the spirit, hear it?
Направление должно соединяться с духом, слышишь?
Down the road always dreamt of the moment
Вниз по дороге всегда мечтал о моменте
Now I feel it on the path and I stroll
Теперь я чувствую его на пути, и я иду





Авторы: Ryan Joseph Willette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.