Текст и перевод песни RAq - なう
やっぱポップスでしょう
Of
course
it
has
to
be
pop
やっぱカントリーでしょう
Of
course
it
has
to
be
country
ヒッポホップはないよ
No
way,
it's
hip-hop
もう若ないもん
I'm
way
too
young
ＮＥＷ
ＥＲＡのキャップとか
New
Era
caps
もう聴かずいよね
Don't
listen
to
that
anymore
エアージョーダン
Air
Jordans
履かなくなって
Haven't
worn
them
もう４年
For
four
years
ＳＷＡＧ、ＢＬＩＮＧ
Swag,
bling
なに喜んでたんだろう
What
was
I
getting
excited
about?
あのラッパーの言葉
Those
rap
lyrics
もう聴かないよって
I
don't
listen
to
that
anymore
てかヒッポホップ
Besides,
hip-hop
どうせ最近
Hasn't
been
popular
lately
下火でしょう
I
can't
feel
the
excitement
anymore
もう熱くなれねえよ
Nas's
new
album
is
sick
ＮＡＳの新譜やべぇ
Of
course
it's
pop
やっぱポップス
How
could
I
possibly
stray?
浮気なんてする訳ねえ
Forever
一生
New
Nicoラップ
ニコラップ新着
Check
チェック
If
it's
good,
add
to
my
list
良けりゃマイリス
I
wish
those
days
would
last
forever
なんて日々が永遠なら
I
Wish...
Ｉ
Ｗｉｓｈ．．．
If
you
love
hip-hop
ヒッポホップが好きなら
My
raps
俺のラップで
Are
guaranteed
to
satisfy
you
満足させる
I'm
confident
in
my
abilities
自信あるけど
But
whether
you'll
always
お前がいつまでも
Love
hip-hop
or
not
ヒッポホップ好きかなんて
Is
something
俺には分かんねえもん
I
can't
know
俺が歌い
お前が聴くの
I'll
sing,
you
listen
俺らのこの時間
今しかないの
Our
time
together
is
precious
巡り合わせはいつも
We
meet
by
chance
偶然で巻きで戻せやしないの
And
we
can't
rewind
だから手をあげるよ
今
So
let's
reach
out,
now
なう
Present
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
だから手をあげるよ
今
So
let's
reach
out,
now
なう
Present
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
やっぱポップスでしょう
Of
course,
it
has
to
be
pop
やっぱクラシクでしょう
Of
course,
it
has
to
be
classical
ヒッポホップはないよ
No
way,
it's
hip-hop
もう若くないもん
I'm
way
too
young
自己表現なんてもう聴かずいよね
Self-expression,
I
don't
listen
to
that
anymore
相槌しか打たなくなってもう６年
I've
been
nodding
my
head
for
six
years
韻踏んで
Rhymes
なに喜んでたんだろう
What
was
I
getting
excited
about?
それより目の前の仕事終わらせないと
I
need
to
finish
this
work
in
front
of
me
夢追う時間は
The
time
to
chase
dreams
もう終わりでしょう
Is
over
now
受け入れるしかねえよ
Let's
face
it
ＹＥのＰＶやべー
YE's
new
music
video
is
sick
やっぱヒッポホップ
Of
course
it's
hip-hop
ビジョンなら追い続けるでしょう
I'll
always
follow
my
vision
一生
Forever
何歳になっても
No
matter
how
old
I
get
心は若いまま
I'll
stay
young
at
heart
常議に縛られずにいられたら
If
I
could
break
free
from
convention
この道をずっと
I
would
walk
this
path
歩き続ければ
And
keep
walking
きっといつか辿り着けるけれど
I
would
reach
my
destination
何人が最後まで
But
who
can
say
残れるかなんて
How
many
people
誰にも分んねーもん
Will
make
it
to
the
end?
俺が歌い
お前が聴くの
I'll
sing,
you
listen
俺らのこの時間
今しかないの
Our
time
together
is
unique
巡り合わせはいつも
We
meet
by
chance
偶然で巻きで戻せやしないの
And
we
can't
rewind
だから手をあげるよ
今
So
let's
reach
out,
now
なう
Present
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
だから手をあげるよ
今
So
let's
reach
out,
now
なう
Present
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
Ｗａｖｅ．．．
Wave...
今
この時間
Right
now,
this
moment
聴こえる音が
The
sound
I
hear
絶えることなく響き続けるよう
Resonates,
never-ending
今
この時間
Right
now,
this
moment
過ぎてしまったら
Once
it
passes
戻らない
It
won't
come
back
明日の自分を泣かせないよ
I
won't
let
my
future
self
cry
この世界を感じまくるのさ
I'll
feel
every
bit
of
this
world
代わりの効かない時間の中で
In
this
irreplaceable
time
この世界を感じまくるのさ
I'll
feel
every
bit
of
this
world
代わりの効かない時間の中で
In
this
irreplaceable
time
「終わり」
The
end
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.