Lento (Remix) - RBD , Wisin & Yandel перевод на немецкий

Lento (Remix)

Estoy perdiendo la cabeza y todo el control
Alucinando que estoy donde no estoy
Bajo la sombra de un castillo
En donde solo estamos tú y yo
En una fiesta que no quiere acabar
Yo seducida por la música y tú
El dueño de mi vida, el príncipe azul
El que me lleva la locura
Y me hace mover la cintura de lado a lado
Bien

Lento
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento, baila lento

Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento baila lento

Ellos estaban en el río de la habitación
La cascada de agua bajaba con mucha presión
Este sueño no tiene nada de explicación
Es una locura que acelera el corazón

Y hay fiesta en nuestro castillo
No hay nadie, solos tu y yo
No quiero nada mas que bailar solo contigo
De lado a lado y bien

Lento
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento baila lento

Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento baila lento

Otro capitulo escrito por el dúo de la historia con RBD
Zumba
Es otro boom boom
W, Yandel, RBD con Luny Tun-Tun
Mueve el bum bum bum
Pongase conmigo voy a estar con insun
Vasilando en el roof, de vacaciones en Cancun
Ella le da con lentitud, aha!

Buen actitud, trago en manos y salud
Y rienda suelta en tu
Estar con ella es mas que mata lo munchi en un fastfood
Sus besos son de azucaritas como fruit loop
Entonces lentamente practique
Que llegó el cacique, Tainy!
El nuevo dueño del repique
Nena cuando yo indique
Que tu sudor me salpique
Luny Tunes cocínalos que yo pongo el pique

Lento
Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento baila lento

Yo no quiero que el sueño que tengo se acabe al bailar
Lento
Así suena RBD con Luny Tunes
Lento
Bailando en un sueño de cartoons
Lento
Hazlo bien lento baila lento

Mami tu me dominas
Pa' serte sincero
Tu eres la que me anima
Cuando estoy débil
Tu eres mi vitamina
Si no te tengo
No tengo salida (eh porque?)

Mami tu me dominas
Pa' serte sincero
Tu eres la que me anima
Cuando estoy débil
Tu eres mi vitamina
Si no te tengo
No tengo salida (eh porque?)

Andaba buscándote
Hace rato que yo
Andaba buscándote
Pa' guilliarte (ay yai yai yai yai slow)
Pa' gualliarte (ay yai yai yai yai slow)
De lao' lao' (yeah)

(Lento)
Oye latino cuando a tu mente venga los benjamins
(Lento)
Tu sabes que e' un millón de copias obligao
(Lento)
Luny Tunes! Tainy!
(Lento)
(Hazlo bien lento baila lento)
W con Yandel
Junte para la historia con RBD
(Lento)
Súbelo!
Marcando la historia del genero del reggaetón
(Lento)
Otro capitulo escrito por el dúo de la historia
(Lento)
Hazlo bien lento baila lento
Luny Tunes!
Tainy!

Langsam (Remix)

Ich verliere den Verstand und alle Kontrolle
Halluzinierend, dass ich bin, wo ich nicht bin
Im Schatten eines Schlosses
Wo nur du und ich sind
Auf einer Party, die nicht enden will
Ich, verführt von der Musik und du
Der Herr meines Lebens, der Märchenprinz
Der mich in den Wahnsinn treibt
Und mich meine Hüften von Seite zu Seite bewegen lässt
Gut

Langsam
Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Sie waren im Fluss des Zimmers
Der Wasserfall stürzte mit viel Druck herab
Dieser Traum hat keinerlei Erklärung
Es ist ein Wahnsinn, der das Herz rasen lässt

Und es ist Party in unserem Schloss
Niemand ist da, nur du und ich allein
Ich will nichts weiter, als nur mit dir zu tanzen
Von Seite zu Seite und gut

Langsam
Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Ein weiteres Kapitel, geschrieben vom Duo der Geschichte mit RBD
Zumba
Es ist noch ein Boom Boom
W, Yandel, RBD mit Luny Tun-Tun
Beweg den Bum Bum Bum
Komm mit mir, ich bin dabei
Chillen auf dem Dach, im Urlaub in Cancun
Es geht langsam, aha!

Gute Einstellung, Drink in den Händen und Prost
Und lass dich gehen
Mit dir zusammen sein ist mehr als den Heißhunger im Fastfood stillen
Deine Küsse sind süß wie Froot Loops
Dann übe langsam
Denn der Häuptling ist gekommen, Tainy!
Der neue Meister des Beats
Schatz, wenn ich es anzeige
Dass dein Schweiß mich bespritzt
Luny Tunes, kocht sie, denn ich bringe die Würze

Langsam
Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Ich will nicht, dass der Traum, den ich habe, beim Tanzen endet
Langsam
So klingt RBD mit Luny Tunes
Langsam
Tanzend in einem Traum aus Cartoons
Langsam
Mach es ganz langsam, tanze langsam

Schatz, du beherrschst mich
Um ehrlich zu sein
Du bist derjenige, der mich aufmuntert
Wenn ich schwach bin
Du bist mein Vitamin
Wenn ich dich nicht habe
Habe ich keinen Ausweg (eh warum?)

Schatz, du beherrschst mich
Um ehrlich zu sein
Du bist derjenige, der mich aufmuntert
Wenn ich schwach bin
Du bist mein Vitamin
Wenn ich dich nicht habe
Habe ich keinen Ausweg (eh warum?)

Ich habe dich gesucht
Schon eine Weile habe ich
Dich gesucht
Um mit dir zu tanzen (ay yai yai yai yai langsam)
Um eng zu tanzen (ay yai yai yai yai langsam)
Von Seite zu Seite (yeah)

(Langsam)
Hör zu, Latino, wenn dir das Geld (die Benjamins) in den Sinn kommt
(Langsam)
Du weißt, das sind eine Million verkaufte Kopien, garantiert
(Langsam)
Luny Tunes! Tainy!
(Langsam)
(Mach es ganz langsam, tanze langsam)
W mit Yandel
Eine Verbindung für die Geschichte mit RBD
(Langsam)
Dreh auf!
Die Geschichte des Reggaeton-Genres prägend
(Langsam)
Ein weiteres Kapitel, geschrieben vom Duo der Geschichte
(Langsam)
Mach es ganz langsam, tanze langsam
Luny Tunes!
Tainy!