Текст и перевод песни RBD - A Tu Lado
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
A
pesar
de
algunos
cuentos
Malgré
quelques
histoires
Y
la
lluvia
en
el
camino
Et
la
pluie
sur
le
chemin
A
tu
lado,
sé
que
está
el
destino
À
ton
côté,
je
sais
que
le
destin
est
là
A
pesar
del
viento
fuerte
Malgré
le
vent
fort
A
pesar
de
los
naufragios
Malgré
les
naufrages
A
tu
lado,
sé
que
estoy
a
salvo
À
ton
côté,
je
sais
que
je
suis
en
sécurité
Tú
me
vuelves
invencible
(-cible)
Tu
me
rends
invincible
(-cible)
No
conozco
lo
imposible
(-sible)
Je
ne
connais
pas
l'impossible
(-sible)
Si
volteo
y
te
encuentro
aquí
Si
je
me
retourne
et
que
je
te
trouve
ici
Déjame
vivir
cerca
de
ti,
siempre
a
tu
lado
Laisse-moi
vivre
près
de
toi,
toujours
à
ton
côté
A
la
orilla
de
algún
beso
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
baiser
(au
bord)
A
la
orilla
de
tus
manos
(de
tus
manos)
Au
bord
de
tes
mains
(de
tes
mains)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
(a
tu
lado)
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
(à
ton
côté)
A
la
orilla
de
un
suspiro
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
soupir
(au
bord)
A
la
orilla
de
tu
abrazo
(de
tu
abrazo)
Au
bord
de
ton
étreinte
(de
ton
étreinte)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
Siempre
a
tu
lado,
siempre
a
tu
lado
Toujours
à
ton
côté,
toujours
à
ton
côté
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na,
na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
A
pesar
de
la
tormenta
Malgré
la
tempête
Que
golpea
nuestra
barca
Qui
frappe
notre
bateau
A
tu
lado,
siempre
estoy
en
calma
À
ton
côté,
je
suis
toujours
calme
A
pesar
de
lo
difícil
Malgré
la
difficulté
A
pesar
de
los
tropiezos
Malgré
les
obstacles
A
tu
lado,
nada
me
da
miedo
À
ton
côté,
rien
ne
me
fait
peur
Tú
me
vuelves
invencible
(-cible)
Tu
me
rends
invincible
(-cible)
No
conozco
lo
imposible
(-sible)
Je
ne
connais
pas
l'impossible
(-sible)
Si
volteo
y
te
encuentro
aquí
Si
je
me
retourne
et
que
je
te
trouve
ici
Déjame
vivir
cerca
de
ti,
siempre
a
tu
lado
Laisse-moi
vivre
près
de
toi,
toujours
à
ton
côté
A
la
orilla
de
algún
beso
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
baiser
(au
bord)
A
la
orilla
de
tus
manos
(de
tus
manos)
Au
bord
de
tes
mains
(de
tes
mains)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
(a
tu
lado)
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
(à
ton
côté)
A
la
orilla
de
un
suspiro
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
soupir
(au
bord)
A
la
orilla
de
tu
abrazo
(de
tu
abrazo)
Au
bord
de
ton
étreinte
(de
ton
étreinte)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
Siempre
a
tu
lado,
siempre
a
tu
lado
Toujours
à
ton
côté,
toujours
à
ton
côté
A
la
orilla
de
algún
beso
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
baiser
(au
bord)
A
la
orilla
de
tus
manos
(de
tus
manos)
Au
bord
de
tes
mains
(de
tes
mains)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
(a
tu
lado)
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
(à
ton
côté)
A
la
orilla
de
un
suspiro
(a
la
orilla)
Au
bord
d'un
soupir
(au
bord)
A
la
orilla
de
tu
abrazo
(de
tu
abrazo)
Au
bord
de
ton
étreinte
(de
ton
étreinte)
Déjame
vivir
siempre
a
tu
lado
Laisse-moi
vivre
toujours
à
ton
côté
Siempre
a
tu
lado,
siempre
a
tu
lado
Toujours
à
ton
côté,
toujours
à
ton
côté
Оцените перевод
1
Fuera
2 Que Hay Detrás
3 Una Canción
4 Tras de Mi
5 Este Corazón
6 Liso, Sensual
7 Aun Hay Algo
8 A Tu Lado
9 Me Voy
10 Feliz Cumpleaños
11 Así Soy Yo
12 Solo para Ti
13 Que Fue del Amor
2 Que Hay Detrás
3 Una Canción
4 Tras de Mi
5 Este Corazón
6 Liso, Sensual
7 Aun Hay Algo
8 A Tu Lado
9 Me Voy
10 Feliz Cumpleaños
11 Así Soy Yo
12 Solo para Ti
13 Que Fue del Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.