RBD - Futuro Ex-Novio (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RBD - Futuro Ex-Novio (Live)




Futuro Ex-Novio (Live)
Future Ex-Boyfriend (Live)
Ella quiere tener
She wants to have
Una noche de placer
A night of pleasure
Se ahoga en el deseo y yo lo siento
She's drowning in desire and I feel it
Es su forma de ser
It's her way of being
Pero algo no anda bien
But something's not right
Terminaré por darle todo lo que yo tengo
I'll end up giving her everything I have
bien que esto no es normal
I know this isn't normal
Porque si fácil viene, fácil va
Because if it comes easy, it goes easy
Ella no comprende que todo lo que tengo
She doesn't understand that everything I have
No va cambiando lo que siento
Isn't changing how I feel
Ella es mi tormento, fiebre del momento
She's my torment, fever of the moment
Soy su futuro ex-novio
I'm her future ex-boyfriend
Más allá de los recuerdos
Beyond the memories
Del dolor que no se va
Of the pain that won't go away
Hago todo lo que puedo y caigo en su juego
I do everything I can and I fall for her game
Es su forma de ser
It's her way of being
Pero algo no anda bien
But something's not right
Terminaré por darle todo lo que yo tengo
I'll end up giving her everything I have
bien que esto no es normal
I know this isn't normal
Porque si fácil viene, fácil va
Because if it comes easy, it goes easy
Ella no comprende que todo lo que tengo
She doesn't understand that everything I have
No va cambiando lo que siento
Isn't changing how I feel
Ella es mi tormento, fiebre del momento
She's my torment, fever of the moment
Soy su futuro ex-novio
I'm her future ex-boyfriend
Ella no comprende que todo lo que tengo
She doesn't understand that everything I have
No va cambiando lo que siento
Isn't changing how I feel
Ella es mi tormento, fiebre del momento
She's my torment, fever of the moment
Soy su futuro ex-novio
I'm her future ex-boyfriend
Y quiero más
And I want more
Solo dame más
Just give me more
Y quiero más
And I want more
Come on
Come on
Y aunque que yo podré decirle que no
And although I know I can tell her no
Una parte de en el deseo se esconde
A part of me hides in desire
Dejaré de entrar, dejaré de jugar
I'll stop entering, I'll stop playing
Mientras sale el sol y la noche se esconde
As the sun rises and night hides
Ella no comprende que todo lo que tengo
She doesn't understand that everything I have
No va cambiando lo que siento
Isn't changing how I feel
Ella es mi tormento, fiebre del momento
She's my torment, fever of the moment
Soy su futuro ex-novio
I'm her future ex-boyfriend
Ella no comprende que todo lo que tengo
She doesn't understand that everything I have
No va cambiando lo que siento
Isn't changing how I feel
Ella es mi tormento, fiebre del momento
She's my torment, fever of the moment
Soy su futuro ex-novio
I'm her future ex-boyfriend






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.