Текст и перевод песни RBD - O Que Há Por Trás
Já
nem
vejo
a
cor
Я
даже
не
вижу
цвета
Do
meu
rosto
nessa
solidão
Своего
лица
в
этом
одиночестве
O
que
vejo
em
mim
То,
что
я
вижу
в
себе
São
fantasmas
em
meu
coração
Это
призраки
в
моем
сердце
E
não
parei
mais
de
fumar
И
я
больше
не
могу
бросить
курить
Nas
noites
sem
dormir
В
бесконечные
ночи
E
quando
tento
não
pensar
И
когда
я
пытаюсь
не
думать
Fico
pensando
em
ti
Я
все
равно
думаю
о
тебе
E
não
me
atrevo
começar
И
я
не
осмеливаюсь
начать
A
te
esquecer
enfim
(a
te
esquecer
enfim)
Наконец-то
забыть
тебя
(наконец-то
забыть
тебя)
O
que
me
assusta
a
decifrar
То,
что
меня
пугает
расшифровать
O
que
há
por
trás
de
mim?
Что
скрывается
за
мной?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
De
uma
lágrima?
Слезой?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
que
eu
não
sei
lidar?
Тем,
с
чем
я
не
умею
справляться?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Desse
nosso
adeus?
Нашим
прощанием?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
amor
que
acabou?
Любовью,
которая
закончилась?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
Posso
ver
e
sentir
Я
могу
видеть
и
чувствовать
As
lembranças
te
guardando
em
mim
Воспоминания
хранят
тебя
во
мне
Posso
ver
bem
daqui
Я
могу
ясно
видеть
отсюда
Minha
sombra,
tua
sombra
em
mim
Моя
тень,
твоя
тень
во
мне
E
não
parei
mais
de
fumar
И
я
больше
не
могу
бросить
курить
Nas
noites
sem
dormir
В
бесконечные
ночи
E
quando
tento
não
pensar
И
когда
я
пытаюсь
не
думать
Fico
pensando
em
ti
Я
все
равно
думаю
о
тебе
E
não
me
atrevo
começar
И
я
не
осмеливаюсь
начать
A
te
esquecer
enfim
(a
te
esquecer
enfim)
Наконец-то
забыть
тебя
(наконец-то
забыть
тебя)
O
que
me
assusta
a
decifrar
То,
что
меня
пугает
расшифровать
O
que
há
por
trás
de
mim?
Что
скрывается
за
мной?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
De
uma
lágrima?
Слезой?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
que
eu
não
sei
lidar?
Тем,
с
чем
я
не
умею
справляться?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Desse
nosso
adeus?
Нашим
прощанием?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
amor
que
acabou?
Любовью,
которая
закончилась?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
(O
que
há
por
trás
de
mim?)
(Что
скрывается
за
мной?)
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
De
uma
lágrima?
Слезой?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
que
eu
não
sei
lidar?
Тем,
с
чем
я
не
умею
справляться?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Desse
nosso
adeus?
Нашим
прощанием?
O
que
há
por
trás
Что
скрывается
за
Do
amor
que
acabou?
Любовью,
которая
закончилась?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
O
que
há
por
trás?
Что
скрывается
за
этим?
Оцените перевод
1
Fique Em Silêncio
2 Venha de Novo O Amor
3 Rebelde
4 Celestial
5 Querer-Te
6 O Que Há Por Trás
7 Ensina-Me
8 Beija-Me Sem Medo
9 Ao Seu Lado
10 Esse Coração
11 Nosso Amor
12 Um Pouco Desse Amor
13 Ser Ou Parecer
14 Talvez Depois
2 Venha de Novo O Amor
3 Rebelde
4 Celestial
5 Querer-Te
6 O Que Há Por Trás
7 Ensina-Me
8 Beija-Me Sem Medo
9 Ao Seu Lado
10 Esse Coração
11 Nosso Amor
12 Um Pouco Desse Amor
13 Ser Ou Parecer
14 Talvez Depois
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.