RBD - Una Canción - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RBD - Una Canción




Una Canción
Песня
Hay unas que llegan al alma
Есть песни, которые трогают душу
Que te hacen mover las palmas
Заставляющие тебя аплодировать в такт
Otras que llegan al corazón
Другие доходят до самого сердца
Hay unas que se necesitan
Есть такие, которые нам нужны
Otras que nunca se olvidan
А есть такие, которые никогда не забудутся
Que te hacen despertar pasión
Они пробуждают в тебе страсть
Oyendo una canción para ti, para mi
Слушая песню для тебя, для меня
Y que nos llegue al pensamiento
Пусть она проникнет в наши мысли
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Чтобы жить и выражать все, что я чувствую
Quiero tenerte
Я хочу тебя
Te dedico esta canción
Я посвящаю тебе эту песню
Todo comenzó con un vaso
Все началось с бокала
Un trago caro y escaso
Дорогого и немногочисленного напитка
Que me subió la desolación
Который поднял мою тоску
Oyendo al grupo del bar tocar mi favorita
Слушая, как группа в баре играет мою любимую песню
Se me subió la desesperación
Во мне поднялось отчаяние
Oyendo una canción para ti, para mi
Слушая песню для тебя, для меня
Y que nos llegue al pensamiento
Пусть она проникнет в наши мысли
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Чтобы жить и выражать все, что я чувствую
Quiero tenerte
Я хочу тебя
Te dedico esta canción
Я посвящаю тебе эту песню
Perdiendo el tiempo
Теряя время
Pensando en ti
Думая о тебе
Yo que nunca vas a regresar a mi
Я знаю, что ты никогда не вернешься ко мне
Oyendo una canción para ti, para mi
Слушая песню для тебя, для меня
Y que nos llegue al pensamiento
Пусть она проникнет в наши мысли
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Чтобы жить и выражать все, что я чувствую
Quiero tenerte
Я хочу тебя
Te dedico esta canción
Я посвящаю тебе эту песню





Авторы: JOHANN TURBAY DACCARETT, JOSE ROBERTO C MATERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.