RBJ - Flawed - перевод текста песни на русский

Flawed - RBJперевод на русский




Flawed
Неидеальная
Mmm mm
Ммм мм
I promise I'ma be happy one day I swear
Клянусь, однажды я буду счастлив, вот увидишь
Way too many scars on my heart right there
Слишком много шрамов на моём сердце, вот тут
Way too many emotions are dark I bear
Слишком много тёмных эмоций во мне
So even though I love you you should stay away yeah
Так что, хоть я и люблю тебя, тебе стоит держаться подальше, да
My heart done got so cold as December be
Моё сердце стало холодным, как в декабре
Whoever fell in love don't remember him
Тот, кто влюблялся, его не помнит
Cause every bird I see is a fake ass -mm
Ведь каждая птица, что вижу, фальшивая, мм
Won't let another win
Не дам победить другой
This superficial love thing got me going crazy
Эта поверхностная любовь сводит меня с ума
Baby if you want me then you better need me
Детка, если ты хочешь меня, то тебе лучше нуждаться во мне
Cause I'm so done
Потому что я так устал
Not being your number one
Не быть твоим номером один
And if I meet a real one then I'm gonna treat her
И если я встречу настоящую, то я буду относиться к ней
Like a damn princess make that an empress
Как к чёртовой принцессе, сделаю её императрицей
Cause I'm so done
Потому что я так устал
Not being your number one
Не быть твоим номером один
Cause I'm not perfect
Ведь я не идеален
I'm flawed
Я с изъяном
And if you don't like that
И если тебе это не нравится
Get lost
Проваливай
Cause I don't want it if its fake
Ведь мне не нужно, если это фальшь
I don't want it if it's just for show
Мне не нужно, если это просто для виду
For show oh
Для виду, о
Let you know
Даю знать
Please get the fuck away if you don't want something real
Пожалуйста, убирайся к чёрту, если не хочешь чего-то настоящего
Fold when it gets hard go ahead and fucking leave
Сломаешься, когда станет трудно? Давай, сваливай
Blinded by your looks so much that I forgot to hear
Ослеплённый твоей внешностью, я забыл услышать
The little voice inside of me that's telling me to heal
Тихий голос внутри меня, что твердит мне исцелиться
So if you wanna keep me then you better need me
Так что если хочешь оставить меня, то тебе лучше нуждаться во мне
I won't be another fucking option no
Я не буду ещё одной чёртовой опцией, нет
Cause I'm so done
Потому что я так устал
Not being your number one
Не быть твоим номером один





Авторы: Rene Busch Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.