RBL - Amor Imortal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RBL - Amor Imortal




Amor Imortal
Бессмертная любовь
Marco o teu número mil vezes, quero apanhar-te
Набираю твой номер тысячу раз, просто хочу услышать тебя,
Oiço a tua voz, que me diz para tentar mais tarde
Слышу твой голос, просящий перезвонить позже.
Outra noite em branco, sem adormecer
Еще одна бессонная ночь,
Por favor atende, eu quero saber
Пожалуйста, ответь, я хочу знать,
diz-me agora eu quero saber
Скажи мне прямо сейчас, я хочу знать,
Tudo aquilo que eu tenho de fazer
Что я должен сделать,
Qual é a receita ideal
Какой идеальный рецепт,
Para o nosso amor ser imortal
Чтобы наша любовь стала бессмертной?
diz-me agora eu quero ouvir
Скажи мне прямо сейчас, я хочу услышать,
Diz-me que me amas sem nunca mentir
Скажи, что любишь меня, не лги,
É a receita ideal para o nosso amor ser imortal
Это идеальный рецепт, чтобы наша любовь стала бессмертной.
Ligo de novo, insisto, sinal ocupado
Звоню снова, настаиваю, линия занята.
Mas quando atendes, desisto, fico calado
Но когда ты отвечаешь, я замолкаю,
Perguntas quem fala, silêncio feroz
Ты спрашиваешь, кто это, гробовое молчание,
Bebo cada conta, dessa tua voz
Я ловлю каждое слово из твоих уст.
diz-me agora eu quero saber
Скажи мне прямо сейчас, я хочу знать,
Tudo aquilo que eu tenho de fazer
Что я должен сделать,
Qual é a receita ideal
Какой идеальный рецепт,
Para o nosso amor ser imortal
Чтобы наша любовь стала бессмертной?
diz-me agora eu quero ouvir
Скажи мне прямо сейчас, я хочу услышать,
Diz-me que me amas sem nunca mentir
Скажи, что любишь меня, не лги,
É a receita ideal para o nosso amor ser imortal
Это идеальный рецепт, чтобы наша любовь стала бессмертной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.