Reste Amor - RBL перевод на немецкий

Reste Amor

É tão mágico, ninguém pode matar
Este amor, este grande amor
E é tão forte que ninguém vai separar
Este amor, este grande amor
É uma história sem final
Onde é só teu, o papel principal
Eu e tu, somos um
Pois quem ama não se rende
Eu e tu, somos um
Temos a chama que acende... este amor!
É tão bom, que eu nem sei como explicar
Este amor, este grande amor
E é tão nosso que nem queremos partilhar
Este amor, este grande amor
O meu mundo é o teu sorriso
Pois és só tu aquilo que eu preciso

Bleibende Liebe

Es ist so magisch, niemand kann sie töten
Diese Liebe, diese große Liebe
Und sie ist so stark, dass niemand sie trennen wird
Diese Liebe, diese große Liebe
Es ist eine Geschichte ohne Ende
Wo nur du die Hauptrolle spielst
Ich und du, wir sind eins
Denn wer liebt, gibt nicht auf
Ich und du, wir sind eins
Wir haben die Flamme, die entzündet... diese Liebe!
Es ist so gut, dass ich nicht einmal weiß, wie ich es erklären soll
Diese Liebe, diese große Liebe
Und sie ist so sehr unser, dass wir sie nicht einmal teilen wollen
Diese Liebe, diese große Liebe
Meine Welt ist dein Lächeln
Denn nur du bist das, was ich brauche