RBX - Fightin' The Devil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RBX - Fightin' The Devil




Fightin' The Devil
Combattre le Diable
I go for self until death, no breath left
Je me bats pour moi-même jusqu'à la mort, plus aucun souffle
The physical shell lays dormant
L'enveloppe physique reste en sommeil
Third eye continues to read the menu of life
Le troisième œil continue de lire le menu de la vie
Should I order seven years of this?
Devrais-je commander sept ans de ça ?
This ain't bliss this is purgatory
Ce n'est pas le bonheur, c'est le purgatoire
A 9 millimeter is mandatory
Un 9 millimètres est obligatoire
A devil cannot tell the story
Un démon ne peut pas raconter l'histoire
Let him step cause he will get gory
Qu'il fasse un pas, il sera ensanglanté
Third eye philosophy the untold truth
Philosophie du troisième œil, la vérité indicible
A house full of lies knowledge burns the roof
Une maison pleine de mensonges, la connaissance brûle le toit
The walls come tumbling down with a fizzle
Les murs s'effondrent avec un sifflement
As I chill and watch the beast sizzle
Alors que je me détends et regarde la bête grésiller
Now the lighter breed claims to be dominant
Maintenant, la race plus légère prétend être dominante
Actual you fact you need to be black
En réalité, tu dois être noir
When I step the ground vibrate
Quand je marche, le sol vibre
Stakes are all around me 7 to the rescue
Des enjeux sont tout autour de moi, 7 à la rescousse
Then the Grim Reaper pursues
Puis la Faucheuse poursuit
But I'm 5 percent better so he's left in a tailspin
Mais je suis 5% meilleur, donc il est laissé en vrille
Guess who wins again
Devine qui gagne encore
He's not at my level everyday I fight a devil
Il n'est pas à mon niveau, chaque jour je combats un démon
Daily I awake to fight a devil
Chaque jour je me réveille pour combattre un démon
It's grim for Allah then I grab a shovel
C'est sinistre pour Allah, alors je prends une pelle
To bury a devil cause you can't cremate 'em
Pour enterrer un démon, car tu ne peux pas les incinérer
In the form of a pig I never ate 'em.
Sous la forme d'un cochon, je ne les ai jamais mangés.
Dominant black with a mind and I find
Noir dominant avec un esprit, et je trouve
That I'm 7 with the strength of 11.
Que je suis 7 avec la force de 11.
Caucasians and asians to persuasion
Les Caucasiens et les Asiatiques à la persuasion
You wanna bump then feel the abrasion, Friction.
Tu veux te cogner, alors ressens l'abrasion, la Friction.
I don't bust fiction but fact my diciton is a crucifixion
Je ne fais pas de fiction, mais le fait, ma diction est une crucifixion
Black, black through the skin
Noir, noir à travers la peau
Black through the blood
Noir à travers le sang
Black through the chromosome
Noir à travers le chromosome
Black to the bone
Noir jusqu'à l'os
Black's well known by the Klan
Noir est bien connu par le Klan
Like Ice Cube said I am most wanted man
Comme l'a dit Ice Cube, je suis l'homme le plus recherché
But I don't run with a bounty on my head
Mais je ne cours pas avec une prime sur ma tête
I do the knowledge instead
Je fais la connaissance à la place
Back to the battle of the beast
Retour à la bataille de la bête
Mr. six sixty six as he feast on a pig
Monsieur six soixante-six alors qu'il se régale d'un cochon
I am seven fifteen four
Je suis sept quinze quatre
The width of my circumference is universal
La largeur de ma circonférence est universelle
Life is just a rehearsal, like a play on a stage
La vie n'est qu'une répétition, comme une pièce sur une scène
Mental in a physical cage
Mental dans une cage physique
My mind rolled to a 7th level
Mon esprit a atteint le 7ème niveau
Grab my boozaka and nuke a devil
Prends mon boozaka et explose un démon
My attribute a salute of fact
Mon attribut, un salut de fait
I'm absolute in the day I am black
Je suis absolu dans le jour, je suis noir
Black I ill for black is real
Noir, je suis malade, car le noir est réel
I'm black until for black I will
Je suis noir jusqu'à ce que pour le noir je le ferai
With black I build for black I kill
Avec le noir je construis, pour le noir je tue
As I said before he's not at my level every day I fight a devil
Comme je l'ai dit avant, il n'est pas à mon niveau, chaque jour je combats un démon





Авторы: Eric Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.