RBX - Mom's Are Cryin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RBX - Mom's Are Cryin'




Mom's Are Cryin'
Материнские слёзы
[RBX]
[RBX]
Tears fall from my face, they hit the ground and go boom
Слёзы катятся по моему лицу, ударяются о землю и взрываются.
Nigga watch another youngsta lowered into the tomb
Братан, смотри, как ещё одного молодого парня опускают в могилу.
The good die young, you say it's all thy must
Хорошие умирают молодыми, ты говоришь, что такова судьба.
But he diiiied - caught up in a cocaine bust
Но он умер, попавшись на облаве с кокаином.
The door busted open he tried to run
Дверь выбита, он пытался бежать.
Failed to realize that the cop had a gun
Не успел понять, что у копа пушка.
Off the trigger goes, he dropped from his pose
Нажал на курок, тот упал с места.
Hit the ground and his blood FLOWED, mom's are cryin
Упал на землю, и кровь полилась рекой, матери плачут.
"Woman lose her head and cry" -> B. Marley
"Женщина теряет голову и плачет" -> Б. Марли
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Cause her son, has been shot down in the streets and died" -> B.M.
"Потому что её сын был застрелен на улице и умер" -> Б.М.
Mom's are cryin
Матери плачут.
A dude named Eligh, caught up in the driveby
Чувак по имени Элай попал под перекрёстный огонь.
Tears of a mother, watchin her son die
Слёзы матери, наблюдающей, как умирает её сын.
Set-trippin somebody slippin, bullets zippin and
Кто-то сбился с пути, пули свистят, и...
Eligh gone for good, now his momma's livin
Элая больше нет, теперь его мама живёт одна.
No need for cryin, not dyin, Eligh is dead
Не нужно плакать, не умирать, Элай мёртв.
Point blank he took a nine cap to the head
В упор он получил девять грамм в голову.
Eligh, the wannabe gangsta from the hood
Элай, wannabe-гангстер из гетто.
He wasn't that bad and he wasn't that good
Он не был плохим, и не был хорошим.
All he understood is get crazy blitzed
Всё, что он понимал, это как быть сумасшедшим.
So he bought some of that (uh) to get some of this (yeah)
Поэтому он купил немного того (ага), чтобы получить немного этого (да).
This got him that but that went to them
Это дало ему то, но то досталось им.
And them, bein they who made his head lay
А они, будучи теми, кто заставил его голову лежать.
He didn't obey, he said he made this cash
Он не подчинился, он сказал, что заработал эти деньги.
CRACK from the gun, Eligh lays in ash
ХЛОПОК из пистолета, Элай лежит в пепле.
Smash, it hits the front page quick
БАМ, это быстро попадает на первую полосу.
Now business is conducted by this fool named Mick
Теперь делом занимается этот дурак по имени Мик.
Mick, fell for a trick
Мик, попался на удочку.
Soon to be dyin, and his mom, gon' be cryin
Скоро умрёт, и его мама будет плакать.
"Cause her son, has been shot down in the streets and died" -> B.M.
"Потому что её сын был застрелен на улице и умер" -> Б.М.
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Woman lose her head and cry" -> B. Marley
"Женщина теряет голову и плачет" -> Б. Марли
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Cause her son, has been shot down in the streets and died" -> B.M.
"Потому что её сын был застрелен на улице и умер" -> Б.М.
Mom's are cryin
Матери плачут.
Back in the days, my momma used to cry
Раньше моя мама плакала.
She ain't even think I was gon' graduate in high, school
Она даже не думала, что я закончу школу, дурак.
FOOL, that's what I used to say
ДУРА, так я говорил.
When them off-brand busters was mobbin my way
Когда эти отбросы преграждали мне путь.
Nigga, whassup?! This L.B.C.
Эй, ниггер, как дела?! Этот L.B.C.
Had shootouts in shop cause my focus G.D.
Устраивал перестрелки в магазине, потому что мой фокус G.D.
Back in ninety-three I still ain't gang free
В девяносто третьем я всё ещё не свободен от банд.
I lyrical gangbang, "but it's just a G thang"
Я лирический гангстер, "но это всего лишь гангстерская тема".
Now who wanna set-trip and flip?
Ну, кто хочет сорваться и перевернуться?
I do my driveby of sorts with, hollow point thoughts
Я делаю свой "драйв-бай" с помощью мыслей, как разрывных пуль.
Don't get it twisted, foes ain't hollow, when I swallow
Не пойми меня неправильно, враги не полые, когда я глотаю.
You into the hole, six feet under
Ты в яме, на глубине шести футов.
I wonder, why you blunder then thunder crash
Интересно, почему ты ошибаешься, а потом гремит гром.
And ass gets burned to ash
И задница превращается в пепел.
Bullets are flying, asses are frying
Пули летают, задницы жарятся.
And mom's will be crying, mom's are cryin
И мамы будут плакать, мамы плачут.
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Cause her son, has been shot down in the streets and died" -> B.M.
"Потому что её сын был застрелен на улице и умер" -> Б.М.
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Woman lose her head and cry" -> B. Marley
"Женщина теряет голову и плачет" -> Б. Марли
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Cause her son, has been shot down in the streets and died" -> B.M.
"Потому что её сын был застрелен на улице и умер" -> Б.М.
Mom's are cryin
Матери плачут.
"Woman lose her head and cry" -> B. Marley
"Женщина теряет голову и плачет" -> Б. Марли
Mom's are cryin
Матери плачут.
Mom's are cryin
Матери плачут.





Авторы: Eric Collins, Edward Henderson, Eddie Harris, Rita Marley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.