Papi - RC перевод на немецкий

Papi

La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la

So you're looking for attention
Or did I forget to mention?
Don't like frivolous affection
I don't want it on the first date or third date
Or ever

Pull me closer if you want to
I'm no public display PDA so
Read my lips or
Bite them later
Even if I fall

I'm never gonna call you papi
Even if it makes you happy
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah
No papi
Even if it hurts, I'm sorry
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah

Sé que quieres solo eso, ¡espérate!
De mi boca solo un beso espérate (espérate)
Si tú dices que me quieres (ey)
Dices que me amas (ey), ven relájate
Y no te miento hay algo right now
¿Qué está pasando entre tú y yo right now?
Si tú te ves más lindo tan calla'o
Vente ya a mi la'o
Vente ya a mi la'o

I can't lie that there is something right now
In between us there is something right now
You're cuter when you shut your pretty mouth
Vente ya a mi la'o
Vente ya a mi la'o

I'm never gonna call you papi
Even if it makes you happy
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah
No papi
Even if it hurts, I'm sorry
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah

Pull me closer if you want to
I'm no public display PDA so
Read my lips or
Bite them later
Even if I fall

I'm never gonna call you papi
Even if it makes you happy
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah
No papi
Even if it hurts, I'm sorry
Not gonna call you papi
Even if I kiss up on it, touch up on it, let's be honest, nah

La la la la (I know you want it), la la la
La la la la (I know), la la la (you want it)
La la la la (I know you want it), la la la
La la (I know)
Isabela prende la candela

Papi

La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la

Also suchst du Aufmerksamkeit
Oder habe ich vergessen zu erwähnen?
Ich mag keine leichtfertige Zuneigung
Ich will sie nicht beim ersten Date oder dritten Date
Oder jemals

Zieh mich näher, wenn du willst
Ich bin kein Fan von öffentlicher Zurschaustellung von Zuneigung, also
Lies meine Lippen oder
Beiß sie später
Selbst wenn ich mich verliebe

Ich werde dich niemals Papi nennen
Auch wenn es dich glücklich macht
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein
Nein, Papi
Auch wenn es weh tut, tut mir leid
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein

Ich weiß, du willst nur das, warte!
Von meinem Mund nur einen Kuss, warte (warte)
Wenn du sagst, dass du mich willst (ey)
Sagst, dass du mich liebst (ey), komm, entspann dich
Und ich lüge dich nicht an, da ist etwas gerade jetzt
Was passiert gerade zwischen dir und mir?
Du siehst süßer aus, wenn du so still bist
Komm schon an meine Seite
Komm schon an meine Seite

Ich kann nicht leugnen, dass da etwas ist gerade jetzt
Zwischen uns ist etwas gerade jetzt
Du bist süßer, wenn du deinen hübschen Mund hältst
Komm schon an meine Seite
Komm schon an meine Seite

Ich werde dich niemals Papi nennen
Auch wenn es dich glücklich macht
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein
Nein, Papi
Auch wenn es weh tut, tut mir leid
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein

Zieh mich näher, wenn du willst
Ich bin kein Fan von öffentlicher Zurschaustellung von Zuneigung, also
Lies meine Lippen oder
Beiß sie später
Selbst wenn ich mich verliebe

Ich werde dich niemals Papi nennen
Auch wenn es dich glücklich macht
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein
Nein, Papi
Auch wenn es weh tut, tut mir leid
Werde dich nicht Papi nennen
Auch wenn ich dich küsse, dich berühre, seien wir ehrlich, nein

La la la la (Ich weiß, du willst es), la la la
La la la la (Ich weiß), la la la (du willst es)
La la la la (Ich weiß, du willst es), la la la
La la (Ich weiß)
Isabela zündet das Feuer an