Imagine - RC Succession перевод на немецкий

Imagine

天国は無い ただ空があるだけ
国境も無い ただ地球があるだけ
みんながそう思えば
簡単なことさ

社会主義も 資本主義も
偉い人も 貧しい人も
みんなが同じならば
簡単なことさ

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
一人だけじゃない
世界中にいるのさ

誰かを憎んでも 派閥を作っても
頭の上には ただ空があるだけ
みんながそう思うさ
簡単なこと言う

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
きみ一人じゃない
仲間がいるのさ

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
きみ一人じゃない
夢かもしれない
でも一人じゃない
夢かもしれない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
かもしれない
きみ一人じゃない
一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
かもしれない
かもしれない

Stell dir vor

Es gibt keinen Himmel, nur den leeren Raum
Es gibt keine Grenzen, nur die Erde
Wenn alle so denken würden,
wäre es ganz einfach.

Sozialismus und Kapitalismus,
große Leute und arme Leute,
wenn alle gleich wären,
wäre es ganz einfach.

Es mag ein Traum sein,
aber ich träume diesen Traum nicht
alleine,
überall auf der Welt gibt es solche Träumer.

Auch wenn du jemanden hasst oder Cliquen bildest,
über deinem Kopf ist nur der leere Raum.
Das denken doch alle,
ich sage es doch ganz einfach.

Es mag ein Traum sein,
aber du bist nicht die Einzige, die diesen Traum hat,
Du bist nicht allein, meine Liebe.
Du hast Freunde.

Es mag ein Traum sein,
aber du bist nicht die Einzige, die diesen Traum hat,
Du bist nicht allein, meine Liebe.
Es mag ein Traum sein,
aber du bist nicht allein.
Es mag ein Traum sein,
es mag ein Traum sein,
mag sein,
aber du bist nicht allein.
Es mag ein Traum sein,
mag sein,
aber du bist nicht allein.
Es mag ein Traum sein,
mag sein,
mag sein,
du bist nicht allein.
Du bist nicht allein.
Es mag ein Traum sein,
mag sein,
aber du bist nicht allein.
Es mag ein Traum sein,
mag sein,
mag sein,
mag sein.