チャンスは今夜 - RC Succession перевод на немецкий

チャンスは今夜

Hey Hey 相棒 女の部屋に忍び込んで
悪さしようぜ 今夜 Hey Hey
さっきロビーにいた二人さ
おまえはロングヘアー
俺はショートカットの方にしたいぜ Hey Hey
電話でチェック ルームナンバー

マネージャーは言うだろう
ボーイズおとなしく寝ろよ Hey Hey
明日も早いぜ おとなしく寝ろよ

Hey Hey 相棒 女がどっかの部屋で
お待ちかねだぜ 今夜 Hey Hey
トッポイふたりさ チェックしようぜ マブイぜ Baby
Check Check Check Tonight
Check Check Check Tonight
ツアーは続く チャンスは今夜

Hey Hey 相棒 女のルームナンバー9015 Go Go
ノックしろよ おまえが そのドア

Hey Hey 相棒 女の部屋に忍び込んで
悪さ しようってば Hey Hey
早くしないと 夜が明けちまう

マネージャーは言うだろう ボーイズ出発の
時間が来たぜ Hey Hey
荷物をまとめて車に乗れよ

Check Check Check Tonight
Check Check Check Tonight

ツアーは続く チャンスは今夜

Die Chance ist heute Nacht

Hey Hey Kumpel, lass uns in das Zimmer einer Frau schleichen
und Unfug treiben, heute Nacht, Hey Hey
Die beiden, die vorhin in der Lobby waren
Du nimmst die Langhaarige
Ich will die mit dem Kurzhaarschnitt, Hey Hey
Check per Telefon die Zimmernummer

Der Manager wird sagen
Jungs, schlaft brav, Hey Hey
Morgen geht's früh raus, schlaft brav

Hey Hey Kumpel, eine Frau wartet in irgendeinem Zimmer
auf uns, heute Nacht, Hey Hey
Zwei coole Typen sind wir, checken wir sie aus, sie sind heiß, Baby
Check Check Check Tonight
Check Check Check Tonight
Die Tour geht weiter, die Chance ist heute Nacht

Hey Hey Kumpel, Zimmernummer der Frau ist 9015, Go Go
Klopf du an diese Tür

Hey Hey Kumpel, lass uns in das Zimmer einer Frau schleichen
und Unfug treiben, sag ich doch, Hey Hey
Beeil dich, sonst wird es Morgen

Der Manager wird sagen, Jungs, es ist Zeit
aufzubrechen, Hey Hey
Packt eure Sachen und steigt ins Auto

Check Check Check Tonight
Check Check Check Tonight

Die Tour geht weiter, die Chance ist heute Nacht