冷たくした訳は - RC Succession перевод на немецкий

冷たくした訳は

冷たくした訳は 君がまぶしいから
君を好きになりそうだったからなんだ
おこっているんだろ? あんなこと君に言って
君を好きになりそうだったからなんだ

君を傷つけたけれど ぼくは乱暴者じゃないよ
やさしくだってできるさ 君にやさしく
ぼくの前に現われて ぼくはここにいるよ
君を待っているんだ このごろはずっと

君を傷つけたけれど ぼくは乱暴者じゃないよ
やさしくだってできるさ
君にやさしく

冷たくした訳は 君がまぶしいから
君を好きになりそうだったからなんだ
君を好きになりそうだったからなんだ

Warum ich kalt war

Der Grund, warum ich kalt war, ist, weil du so strahlend bist.
Weil ich kurz davor war, mich in dich zu verlieben.
Du bist wütend, nicht wahr? Weil ich so etwas zu dir gesagt habe.
Weil ich kurz davor war, mich in dich zu verlieben.

Ich habe dich verletzt, aber ich bin kein Grobian.
Ich kann auch sanft sein, sanft zu dir.
Du bist vor mir erschienen, und ich bin hier.
Ich habe auf dich gewartet, in letzter Zeit immer.

Ich habe dich verletzt, aber ich bin kein Grobian.
Ich kann auch sanft sein.
Sanft zu dir.

Der Grund, warum ich kalt war, ist, weil du so strahlend bist.
Weil ich kurz davor war, mich in dich zu verlieben.
Weil ich kurz davor war, mich in dich zu verlieben.