Текст и перевод песни RC Succession - スローバラード

スローバラード

昨日はクルマの中で寝た
あの娘と手をつないで
市営グランドの駐車場 Oh
二人で毛布にくるまって

カーラジオからスローバラード
夜露が窓をつつんで
悪い予感のかけらもないさ
あの娘の寝言を聞いたよ
ほんとさ 確かに聞いたんだ

カーラジオからスローバラード
夜露が窓をつつんで
悪い予感のかけらもないさ
ぼくら夢を見たのさ
とってもよく似た夢を

Медленная баллада

Вчера я спал в машине,
Держа тебя за руку,
На парковке городского стадиона, о,
Мы укрылись одним одеялом.

Из автомагнитолы лилась медленная баллада,
Роса покрывала окна,
И не было ни капли дурных предчувствий.
Я слышал, как ты говорила во сне,
Правда, я точно слышал.

Из автомагнитолы лилась медленная баллада,
Роса покрывала окна,
И не было ни капли дурных предчувствий.
Нам снились сны,
Очень похожие сны.