RC The Realist feat. Savannha S - Love In The Studio - перевод текста песни на французский

Love In The Studio - RC The Realist перевод на французский




Love In The Studio
L'amour en studio
There's something about the things you do
Il y a quelque chose dans les choses que tu fais
When you're making your music
Quand tu fais ta musique
So put on the beat
Alors mets le rythme
And get all of me
Et prends-moi tout entier
Put in work in the studio
Travaille en studio
Ooo boy if you hit the record, ima give you the action
Ooo mon garçon, si tu appuies sur "record", je vais te donner l'action
It sounds so sweet
Ça sonne si doux
But it's so dirty
Mais c'est tellement sale
You can't play this on radio
Tu ne peux pas diffuser ça à la radio
That's my melody
C'est ma mélodie
You're my fantasy
Tu es mon fantasme
I want to put the two together and become one (one)
Je veux mettre les deux ensemble et devenir un (un)
You can say my name on record
Tu peux dire mon nom sur le disque
Cause I'll be the one when it's all said and done (done)
Car je serai celui quand tout sera dit et fait (fait)
You know
Tu sais
We can do this anywhere
On peut le faire n'importe
In the bed or in the chair
Dans le lit ou dans la chaise
Name the place, I'll meet you there
Dis-moi l'endroit, je te rejoindrai là-bas
But nowhere could ever compare to
Mais nulle part ne pourrait jamais égaler
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
I know just want your saying
Je sais exactement ce que tu dis
And I know just how you're playing girl
Et je sais exactement comment tu joues, ma chérie
Know how you put vocals down
Je sais comment tu poses ta voix
Come ride my instrumental
Viens rouler sur mon instrumental
I can't help but beat it cause you have a sexy tempo
Je ne peux pas m'empêcher de la battre parce que tu as un tempo sexy
Loving you is easy lyrics come to me so simple
T'aimer est facile, les paroles me viennent si simplement
Switch positions
Changez de position
So explicit
Tellement explicite
But I know that when I'm in though
Mais je sais que quand je suis dedans
God put us together our love makings not a sin so
Dieu nous a réunis, nos amours ne sont pas un péché alors
It's my missionary to please you either fast or gentle
C'est ma mission de te faire plaisir, soit rapidement, soit doucement
But, my voice is deep
Mais, ma voix est profonde
So, I think under you is where I'm meant for
Donc, je pense que sous toi est l'endroit je suis destiné
I said We can do this anywhere
J'ai dit qu'on pouvait le faire n'importe
In the bed or in the chair
Dans le lit ou dans la chaise
Name the place, I'll meet you there
Dis-moi l'endroit, je te rejoindrai là-bas
But, first we must record it so you know where girl
Mais, d'abord, on doit l'enregistrer, tu sais où, ma chérie
Then, we made love in the studio all through the night
Ensuite, on a fait l'amour en studio toute la nuit
And we would sound so good on the cheapest of mics
Et on sonnait tellement bien sur le micro le moins cher
Burned it all to a CD, so we can take that home
On a tout gravé sur un CD, pour qu'on puisse le ramener à la maison
And make love to our love making, that would be cool
Et faire l'amour à notre amour, ça serait cool
She said
Elle a dit
We can do this anywhere
On peut le faire n'importe
In the bed or in the chair
Dans le lit ou dans la chaise
Name the place, I'll meet you there
Dis-moi l'endroit, je te rejoindrai là-bas
But nowhere could ever compare to
Mais nulle part ne pourrait jamais égaler
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
We can do this anywhere
On peut le faire n'importe
In the bed or in the chair
Dans le lit ou dans la chaise
Name the place, I'll meet you there
Dis-moi l'endroit, je te rejoindrai là-bas
But nowhere could ever compare to
Mais nulle part ne pourrait jamais égaler
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio
Love in the studio, in the studio
L'amour en studio, en studio





Авторы: Collin Sumner, Crisino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.