All Yours - RC The Realist перевод на немецкий

All Yours

No matter where you are
That's the one place girl where I wanna be (I wanna be)
Though a year went by, you were on my mind
Maybe you're what I need (yeah, you're what I need)

We've Been here before (but we)
Never made it this far (but we've)
Grown so much since the last time we came

(Can't wait) til the day that I
Can look you in your eyes
And hold you close to my heart, where you've been

Dunno when you'll be here
But I want you girl That's the one thing I know (I know)
And no one could compare to the chemistry we share
Girl my heart is truly there so I stay here alone (alone)

Though we're far apart
Keep loving from afar
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

I know it may get hard
We can't let it tear us apart
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

(Oh girl You know my love is all yours) *in background*

Though we're far apart
Keep loving from afar
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

I know it may get hard
We can't let it tear us apart
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

Girl When you get home, it's all yours, it's all yours

I'm amazed at how you fought
I know it must've been hard
When I couldn't be there you were patient with me

Now those feelings are gone
I want you, my only one
Nobody else cuz you're what I need

We've Been here before (but we)
Never made it this far (but we've)
Grown so much since the last time we came

Dunno when you'll be here
But I want you girl That's the one thing I know (I know)
And no one could compare to the chemistry we share
Girl my heart is truly there so I stay here alone (alone)

Though we're far apart
Keep loving from afar
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

I know it may get hard
We can't let it tear us apart
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

(Oh girl You know my love is all yours) *in background*

Though we're far apart
Keep loving from afar
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

I know it may get hard
We can't let it tear us apart
Cuz you know I want it
When you get home my love is
All yours

Ganz Dein

Egal wo du bist
Das ist der einzige Ort, Mädchen, wo ich sein will (ich will sein)
Obwohl ein Jahr verging, warst du in meinen Gedanken
Vielleicht bist du das, was ich brauche (ja, du bist das, was ich brauche)

Wir waren schon einmal hier (aber wir)
Haben es nie so weit geschafft (aber wir sind)
So sehr gewachsen seit dem letzten Mal, als wir kamen

(Kann es kaum erwarten) bis zu dem Tag, an dem ich
Dir in die Augen schauen kann
Und dich nah an meinem Herzen halten kann, wo du schon immer warst

Weiß nicht, wann du hier sein wirst
Aber ich will dich, Mädchen, das ist das Einzige, was ich weiß (ich weiß)
Und niemand könnte sich mit der Chemie vergleichen, die wir teilen
Mädchen, mein Herz ist wirklich da, also bleibe ich hier allein (allein)

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
Liebe ich weiter aus der Ferne
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

Ich weiß, es kann schwer werden
Wir dürfen nicht zulassen, dass es uns auseinanderreißt
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

(Oh Mädchen, du weißt, meine Liebe ist ganz dein) *im Hintergrund*

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
Liebe ich weiter aus der Ferne
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

Ich weiß, es kann schwer werden
Wir dürfen nicht zulassen, dass es uns auseinanderreißt
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

Mädchen, wenn du nach Hause kommst, gehört alles dir, gehört alles dir

Ich bin erstaunt, wie du gekämpft hast
Ich weiß, es muss schwer gewesen sein
Als ich nicht da sein konnte, warst du geduldig mit mir

Jetzt sind diese Gefühle verschwunden
Ich will dich, meine Einzige
Niemand anderen, denn du bist das, was ich brauche

Wir waren schon einmal hier (aber wir)
Haben es nie so weit geschafft (aber wir sind)
So sehr gewachsen seit dem letzten Mal, als wir kamen

Weiß nicht, wann du hier sein wirst
Aber ich will dich, Mädchen, das ist das Einzige, was ich weiß (ich weiß)
Und niemand könnte sich mit der Chemie vergleichen, die wir teilen
Mädchen, mein Herz ist wirklich da, also bleibe ich hier allein (allein)

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
Liebe ich weiter aus der Ferne
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

Ich weiß, es kann schwer werden
Wir dürfen nicht zulassen, dass es uns auseinanderreißt
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

(Oh Mädchen, du weißt, meine Liebe ist ganz dein) *im Hintergrund*

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
Liebe ich weiter aus der Ferne
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein

Ich weiß, es kann schwer werden
Wir dürfen nicht zulassen, dass es uns auseinanderreißt
Denn du weißt, ich will es
Wenn du nach Hause kommst, ist meine Liebe
Ganz dein