Текст и перевод песни RC The Realist - First Yule (This Christmas)

First Yule (This Christmas)

On the ground, snow
In our hearts, a glow
We're all thankful for another year on the go
The days are getting short and the nights are cold
I wanna celebrate with all of my folk
So, go on put up that mistletoe
Cause we need more west babies, ladies, you should know (yeah)
Gonna throw some red up on that green tree
So glad that I have my family with me

It's time for us to come together
Cause no matter what faith you are
We gotta keep our traditions forever

So, this Christmas (Ahhh)
We'll gather around the Yule log
And this Christmas (Ahhh)
We'll make a plate for those passed on
And this Christmas (Oooo)
We'll apply ancestral rule
Cause this Christmas
It will be our first Yule

Out with the old and in with the new
What should I give up this year?
What will I be adding to the new?
A resolution to help us grow
Working toward our destiny to be at home
So, make a lot of noise and show you care
I wanna see how much love we can feel in the air (yeah)
Have some food, have some drinks, most of all have some fun
Cut the cake, find the bean, who is the lucky one?

It's time for us to come together
Cause no matter what faith you are
We gotta keep our traditions forever

So, this Christmas (Ahhh)
We'll gather around the Yule log
And this Christmas (Ahhh)
We'll make a plate for those passed on
And this Christmas (Oooo)
We'll apply ancestral rule
Cause this Christmas
It will be our first Yule

There's no better feeling than being close to who you love
No matter if they're here or they're sending their love from above
There's no better feeling than being close to who you love
This Christmas

So, this Christmas (Ahhh)
We'll gather around the Yule log
And this Christmas (Ahhh)
We'll make a plate for those passed on
And this Christmas (Oooo)
We'll apply ancestral rule
Cause this Christmas
It will be our first Yule

Yule Yule
Yule Yule
Yule Yule Yu-le
Yule Yule
Our first Yule
Yule Yule
Yule Yule
Yule Yule Yu-le
Yule Yule
Our first Yule

Happy Yule and Merry Christmas

Первый Йоль (Это Рождество)

На земле снег,
В наших сердцах – сияние.
Мы благодарны за еще один год, проведенный в пути.
Дни становятся короче, а ночи – холоднее.
Я хочу отпраздновать это со всеми своими родными.
Так что давай, повесь эту омелу,
Ведь нам нужно больше детишек, милая, ты же знаешь (ага).
Повешу немного красного на эту зеленую елку.
Так рад, что моя семья со мной.

Пришло время нам собраться вместе,
Ведь независимо от того, какая у тебя вера,
Мы должны хранить наши традиции вечно.

В это Рождество (Аааа)
Мы соберемся у Йольского полена,
И в это Рождество (Аааа)
Мы приготовим тарелку для тех, кого с нами уже нет.
И в это Рождество (Оооо)
Мы будем следовать заветам предков.
Потому что это Рождество
Будет нашим первым Йолем.

Долой старое, даешь новое.
От чего мне следует отказаться в этом году?
Что я добавлю в новое?
Постановление, которое поможет нам расти,
Стремление к нашей судьбе – быть дома.
Так что давай пошумим и покажем, что нам не все равно.
Хочу увидеть, как много любви мы сможем ощутить в воздухе (ага).
Ешь, пей, и самое главное – веселись.
Разрежем пирог, найдем боб, кому же повезет?

Пришло время нам собраться вместе,
Ведь независимо от того, какая у тебя вера,
Мы должны хранить наши традиции вечно.

В это Рождество (Аааа)
Мы соберемся у Йольского полена,
И в это Рождество (Аааа)
Мы приготовим тарелку для тех, кого с нами уже нет.
И в это Рождество (Оооо)
Мы будем следовать заветам предков.
Потому что это Рождество
Будет нашим первым Йолем.

Нет ничего лучше, чем быть рядом с теми, кого любишь,
Независимо от того, здесь они или шлют свою любовь с небес.
Нет ничего лучше, чем быть рядом с теми, кого любишь.
В это Рождество.

В это Рождество (Аааа)
Мы соберемся у Йольского полена,
И в это Рождество (Аааа)
Мы приготовим тарелку для тех, кого с нами уже нет.
И в это Рождество (Оооо)
Мы будем следовать заветам предков.
Потому что это Рождество
Будет нашим первым Йолем.

Йоль, Йоль,
Йоль, Йоль,
Йоль, Йоль, Ю-юль,
Йоль, Йоль,
Наш первый Йоль.
Йоль, Йоль,
Йоль, Йоль,
Йоль, Йоль, Ю-юль,
Йоль, Йоль,
Наш первый Йоль.

Счастливого Йоля и веселого Рождества!