Real Men Cry - RC The Realist перевод на немецкий

Real Men Cry

I'm wondering what I could possibly give
After everything that you already did
Cause you gave me something only through you I could find
And I'll never be ashamed, I'll wear these tears around with pride
Cause

You showed me the greatest love
You showed me that love was enough
For me to have eternal life
Because of your sacrifice
You gave me the most joy inside
You gave me a reason to fight
You gave me these tears in my eyes
Real men do cry

All I can think of is to follow your word
But Jesus, I still have so much that I could learn
So, I started reading your book with my wife
And I'll wear this cross around my neck for the rest of my life
Cause

You showed me the greatest love
You showed me that love was enough
For me to have eternal life
Because of your sacrifice
You gave me the most joy inside
You gave me a reason to fight
You gave me these tears in my eyes
(Now I Know) Real men do cry

Echte Männer weinen

Ich frage mich, was ich Dir noch geben könnte,
nach allem, was Du bereits getan hast.
Denn Du hast mir etwas gegeben, das ich nur durch Dich finden konnte,
und ich werde mich nie schämen, ich werde diese Tränen mit Stolz tragen,
denn

Du hast mir die größte Liebe gezeigt.
Du hast mir gezeigt, dass Liebe genug war,
damit ich ewiges Leben habe,
wegen Deines Opfers.
Du hast mir die größte Freude im Inneren gegeben.
Du hast mir einen Grund zum Kämpfen gegeben.
Du hast mir diese Tränen in meine Augen gegeben.
Echte Männer weinen.

Alles, was mir einfällt, ist, Deinem Wort zu folgen,
aber Jesus, ich habe immer noch so viel, was ich lernen könnte.
Also habe ich angefangen, Dein Buch mit meiner Frau zu lesen,
und ich werde dieses Kreuz für den Rest meines Lebens um meinen Hals tragen,
denn

Du hast mir die größte Liebe gezeigt.
Du hast mir gezeigt, dass Liebe genug war,
damit ich ewiges Leben habe,
wegen Deines Opfers.
Du hast mir die größte Freude im Inneren gegeben.
Du hast mir einen Grund zum Kämpfen gegeben.
Du hast mir diese Tränen in meine Augen gegeben.
(Jetzt weiß ich) Echte Männer weinen.