Valkyrie - RC The Realist перевод на немецкий

Valkyrie

Where am I?
I got hit?
My Gods, you're beautiful

You just made my whole soul rise up out of me
You must be my Valkyrie
No foolish pride, I lost the fight and I knew it once you were seen
And I love the way you challenge me

I'm better cause of you
Where I am because of you
I'm a warrior for my folk, but a tender lover, bold and true
The life I knew is over, my only focus now is you
Other women are just shadows and I know where you will take me
Ready for battle with the way you motivate me
Spiritual woman, with a beauty I won't resist
I'm going all in
Fight for you til the end

You just made my whole soul rise up out of me
(I saw you when it rose up)
You must be my Valkyrie
(I can't see other women, game over)
No foolish pride, I lost the fight and I knew it once you were seen
(So, go ahead and take me in)
And I love the way you challenge me
(Yeah, you know with me you are gonna win)

I'm shocked in love, so delirious
You are a woman so mysterious
Gave me a new form, better than I was before
Yet, somehow I know
With you I am back home

Walküre

Wo bin ich?
Wurde ich getroffen?
Meine Götter, du bist wunderschön

Du hast gerade meine ganze Seele aus mir emporsteigen lassen
Du musst meine Walküre sein
Kein törichter Stolz, ich habe den Kampf verloren und wusste es, sobald ich dich sah
Und ich liebe die Art, wie du mich herausforderst

Ich bin besser dank dir
Ich bin da, wo ich bin, dank dir
Ich bin ein Krieger für mein Volk, aber ein zärtlicher Liebhaber, kühn und treu
Das Leben, das ich kannte, ist vorbei, mein einziger Fokus bist jetzt du
Andere Frauen sind nur Schatten und ich weiß, wohin du mich bringen wirst
Bereit für den Kampf, durch die Art, wie du mich motivierst
Spirituelle Frau, mit einer Schönheit, der ich nicht widerstehen werde
Ich gehe aufs Ganze
Kämpfe für dich bis zum Ende

Du hast gerade meine ganze Seele aus mir emporsteigen lassen
(Ich sah dich, als sie emporstieg)
Du musst meine Walküre sein
(Ich kann keine anderen Frauen sehen, Spiel vorbei)
Kein törichter Stolz, ich habe den Kampf verloren und wusste es, sobald ich dich sah
(Also, nur zu, nimm mich mit)
Und ich liebe die Art, wie du mich herausforderst
(Ja, du weißt, mit mir wirst du gewinnen)

Ich bin schockverliebt, so von Sinnen
Du bist eine Frau, so geheimnisvoll
Gabst mir eine neue Gestalt, besser als ich zuvor war
Doch irgendwie weiß ich
Bei dir bin ich wieder zu Hause