RC The Realist - Never Knew A Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RC The Realist - Never Knew A Love




Never Knew A Love
Никогда не знал такой любви
I never had fear for one second even before I knew your name
У меня ни на секунду не было страха, даже до того, как я узнал твое имя.
Only joy while I'm waiting for my blessing
Только радость, пока я жду моего благословения.
Life will never be the same
Жизнь уже не будет прежней.
Cause I never knew a love a love
Потому что я никогда не знал такой любви, любви...
I had never in my life known a love like this
Никогда в жизни не знал подобной любви.
Cause how could you know a love a love
Ведь как можно узнать любовь, любовь...
You could never really know until that love exist
Ты никогда не узнаешь, пока эта любовь не появится.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
You have so much love waiting on you here
Тебя ждет здесь так много любви.
Your mother and I just bought you little instruments to play
Мы с твоей мамой уже купили тебе маленькие музыкальные инструменты.
I saw an indoor basketball hoop and thought of you today
Сегодня я увидел детский баскетбольный мяч и подумал о тебе.
Cause I want you have access to interests for anything
Потому что я хочу, чтобы у тебя были возможности для любых увлечений.
Cause I never knew a love a love
Потому что я никогда не знал такой любви, любви...
I had never in my life known a love like this
Никогда в жизни не знал подобной любви.
Cause how could you know a love a love
Ведь как можно узнать любовь, любовь...
You could never really know until that love exist
Ты никогда не узнаешь, пока эта любовь не появится.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
Until I heard your heartbeat and I was sure
Пока не услышал твое сердцебиение, и я был уверен.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
I never knew something could be so pure
Я никогда не знал, что что-то может быть таким чистым.
I can't wait for my child's life to play my part in it
Я не могу дождаться, чтобы принять участие в жизни моего ребенка.
So now, I'm childlike waiting for a gift
Поэтому сейчас я, как ребенок, жду подарка.
I put my faith in God
Я верю в Бога.
Me and my baby rise
Мы с моим малышом поднимемся.
Now, how did we end up so fortunate?
Как же нам так повезло?
Didn't have any money when I first found out
У меня не было денег, когда я впервые узнал.
It's funny how that all has worked out now
Забавно, как все сейчас сложилось.
Now, I've got an artist with a million views
Теперь я артист с миллионом просмотров.
But, we're not talking about that cause this is me to you
Но мы не об этом, ведь это я обращаюсь к тебе.
I just want you to feel supported, I'll be providing
Я просто хочу, чтобы ты чувствовал мою поддержку, я обеспечу тебя.
If you have an interest, I'll read about it
Если у тебя будет интерес, я почитаю о нем.
Even if I do not know a single thing about it
Даже если я ничего об этом не знаю.
If you've got vocal chords, then sing about it
Если у тебя есть голос, пой об этом.
Wanna play a sport, then you know you'll try it
Хочешь заниматься спортом, попробуй.
Wanna ride a bike, then you know you're riding
Хочешь кататься на велосипеде, катайся.
I will pick you up anytime you fall
Я подниму тебя, когда ты упадешь.
This is from your dad, the one you can always call on
Это твой папа, которому ты всегда можешь позвонить.
Cause I never knew a love a love
Потому что я никогда не знал такой любви, любви...
I had never in my life known a love like this
Никогда в жизни не знал подобной любви.
Cause how could you know a love a love
Ведь как можно узнать любовь, любовь...
You could never really know until that love exist
Ты никогда не узнаешь, пока эта любовь не появится.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
Until I heard your heartbeat and I was sure
Пока не услышал твое сердцебиение, и я был уверен.
I never knew a love
Я никогда не знал такой любви.
I never knew something could be so pure
Я никогда не знал, что что-то может быть таким чистым.





Авторы: Lee Owen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.