Текст и перевод песни RC The Realist - Used To Love You

Used To Love You

Back in the day when we were so close
I told you you were just a friend, my feelings never showed
I had a girl back then, now the door is closed
You were not my type, but feelings grow

Maybe I used to love you
(I was caught up trying to do what's right)
Now I don't know what to do
(Cause I'm wanting you back in my life)
Cause I know you used to love me
(We just couldn't get the timing right)
That's why it's so hard to get over everything

Even though I know it's out of bounds
I sent You a text saying "are you in town?"
Know your feelings past, and you got a new guy
Yet, I'm sitting here waiting for a reply
Cause

Maybe I used to love you
(I was caught up trying to do what's right)
Now I don't know what to do
(Cause I'm wanting you back in my life)
Cause I know you used to love me
(We just couldn't get the timing right)
That's why it's so hard to get over everything

J'avais l'habitude de t'aimer

Autrefois, quand on était si proches
Je te disais que tu n'étais qu'une amie, mes sentiments ne se sont jamais montrés
J'avais une fille à l'époque, maintenant la porte est fermée
Tu n'étais pas mon genre, mais les sentiments grandissent

Peut-être que j'avais l'habitude de t'aimer
(J'étais pris dans le fait d'essayer de faire ce qui est juste)
Maintenant, je ne sais pas quoi faire
(Parce que je veux te revoir dans ma vie)
Parce que je sais que tu avais l'habitude de m'aimer
(On n'arrivait pas à trouver le bon moment)
C'est pourquoi c'est si difficile de passer à autre chose

Même si je sais que c'est hors limites
Je t'ai envoyé un SMS en disant "tu es en ville ?"
Je connais tes sentiments du passé, et tu as un nouveau mec
Et pourtant, je suis assis ici à attendre une réponse
Parce que

Peut-être que j'avais l'habitude de t'aimer
(J'étais pris dans le fait d'essayer de faire ce qui est juste)
Maintenant, je ne sais pas quoi faire
(Parce que je veux te revoir dans ma vie)
Parce que je sais que tu avais l'habitude de m'aimer
(On n'arrivait pas à trouver le bon moment)
C'est pourquoi c'est si difficile de passer à autre chose