12 Pills Deep - RCBros перевод на немецкий

12 Pills Deep

Collecting failures like trophys
Ten people in my fucking room I need Xans lowkey
Come closer
Look into my eyes and see the blues
Nightmares, Flashing Memories, I hit the booze
Smoking blunt after blunt
While I ask myself
Can this be it
Is this a maze
Need to take more 'cause I need to feel nothin'
Snort a Perc I'm fucking duckin'
The whole room is buckin'

I wake up
I open my eyes
I am so fucked up can you hear my cries
Shawty says I been passed out for two days
Stumbling down the street in my hand 2 J's
Smoke that shit away
Hidin' the pain
Glittering nails, colored buck, better prepare for bad luck
One question left am I broken beyond repair? (beyond repair)

Yeah
Why does my life seem to fade away?
Giving my all it's never enough

Well, I don't give a fuck about you fake people anymore
Happiness is all I call for
All these damn drugs be going straight to the core
Indifference is slowly creeping over me I hit the floor
I think I'm done for

All my grattitude, hope and selfcare
Lost in these memories of despair
Yeah, you reap the harvest that you seed
And cling to the past feeling greed
Now I find my consciousness in my room
My friends smoke Weed and personalities bloom
All eyes on me am I a cartoon?
And why does this Endless end so soon

Why does my life seem to fade away?
Giving my all it's never enough

Well, I don't give a fuck about you fake people anymore
Happiness is all I call for
All these damn drugs be going straight to the core
Indifference is slowly creeping over me I hit the floor
I think I'm done for

Why does my life seem to fade away?
Giving my all it's never enough

Ahh, lost in this world
Emotions faded
In my room sedaded
All my brothers dehydrated, redated
Do you feel betrayed yet
Getting demarcated
Asking why was I created

12 Pillen Tief

Sammle Misserfolge wie Trophäen
Zehn Leute in meinem verdammten Zimmer, ich brauche Xans, ganz ehrlich
Komm näher
Schau mir in die Augen und sieh das Blau
Albträume, aufblitzende Erinnerungen, ich greife zum Alkohol
Rauche einen Blunt nach dem anderen
Während ich mich frage
Kann das alles sein?
Ist das ein Labyrinth?
Muss mehr nehmen, weil ich nichts fühlen will
Schnupfe ein Perc, ich ducke mich total
Der ganze Raum bebt

Ich wache auf
Ich öffne meine Augen
Ich bin so fertig, kannst du meine Schreie hören?
Mäuschen sagt, ich war zwei Tage lang bewusstlos
Stolpere die Straße entlang, in meiner Hand zwei Joints
Rauche das Zeug weg
Verstecke den Schmerz
Glitzernde Nägel, gefärbter Bock, bereite dich besser auf Pech vor
Eine Frage bleibt: Bin ich irreparabel kaputt? (irreparabel kaputt)

Ja
Warum scheint mein Leben zu verblassen?
Ich gebe alles, es ist nie genug

Nun, ich scheiße auf euch falschen Leute
Glück ist alles, wonach ich rufe
All diese verdammten Drogen gehen direkt ins Mark
Gleichgültigkeit überkommt mich langsam, ich falle zu Boden
Ich glaube, ich bin erledigt

All meine Dankbarkeit, Hoffnung und Selbstfürsorge
Verloren in diesen Erinnerungen der Verzweiflung
Ja, du erntest, was du säst
Und klammerst dich an die Vergangenheit, fühlst Gier
Jetzt finde ich mein Bewusstsein in meinem Zimmer
Meine Freunde kiffen und Persönlichkeiten erblühen
Alle Augen auf mich, bin ich ein Cartoon?
Und warum endet dieses Endlose so bald?

Warum scheint mein Leben zu verblassen?
Ich gebe alles, es ist nie genug

Nun, ich scheiße auf euch falschen Leute
Glück ist alles, wonach ich rufe
All diese verdammten Drogen gehen direkt ins Mark
Gleichgültigkeit überkommt mich langsam, ich falle zu Boden
Ich glaube, ich bin erledigt

Warum scheint mein Leben zu verblassen?
Ich gebe alles, es ist nie genug

Ahh, verloren in dieser Welt
Emotionen verblasst
In meinem Zimmer sediert
All meine Brüder dehydriert, neu datiert
Fühlst du dich schon betrogen, Kleine?
Werde abgegrenzt
Frage mich, warum ich erschaffen wurde