Текст и перевод песни RCBros - Quaaludes In A Cage

Quaaludes In A Cage

(Blackie in this bitch!)

Drifting down the deep end
Shit didn't know that it was such a steep descent (Waaa)
Then I recognize a lovely old faint scent
Shit that Devil O insane brand (YUM!)
With that knockers I used to heal death wounds
I remember mad blotters and fat shrooms
Which sucked cause we wasn't in our rooms
But outside fighting for our lives trying to survive
Getting chased by five whole ant hives (What the fuck?)
Now sitting at this longly barrack
A vague creature with fake features
Approached me there mistake my seaters? (Noo!)
With gowns ill-sitting it wanly said that I was down the wrongly track
And what I strongly lack is just the angle of attack (Thank you!)
We got more than the essentials
It is more than comprehensible that we're gonna go off exponential
Was it ever so consequential?
Sometimes experimental but at the same time so preferential
So does it feel reverential?
To succeed in every manner isn't just a dream it's fucking existential
Yo Blackie we're gonna be so influential
When they notice that in our genre we're quintessential
Reckless, hurt and Black that's us now let's reap our potential
Let's not sleep let's reap
Let's not eat let's reap
And finish first like it's always has and used to be

Get 'em blunt wraps ready, Coke lined up already
My mind is always heady (Skrr!)
I just fucked your bitch then i ditched
No need for autotune always hit the fucking pitch
Sippin on a magic potion just like a witch
All ma old homies feel the need to switch like a bitch (No Cap!)
I don't give a fuck
Lemme ball (lemme ball)
Lemme fucking ball! (lemme fucking ball!)
Getting call after call
Been sippin on ma drank mixed wit some alcohol
Feelings dead, Bitch on ma lap, now we in ma bed
Now I fuck her till she red, then she gimme head. (Yeah!)
Always need to glow, why I smoke my dough snort some coke
Christmas time let it snow
Reckless busy playing hoes like in a dating show
Pour me up a Four, i gotta take it slow. (really gotta take it slow!)
Anyway, gotta stay on my grind, always need to look behind
I just cannot seem to find I'ma take all this shit combined, (sniff)
Cause I'm a walking pharmacy, crushing up a Roxy
Always taking drugs in my dreams
"Need to hit the fucking breaks", as it seems
Nerves real wrecked in my exremes
My Doctor be one of my best fiends

Quaaludes dans une cage

(Blackie dans cette salope !)

Je dérive vers le fond
Je ne savais pas que c’était une descente si raide (Waaa)
Puis j’ai reconnu une vieille senteur familière
Ce truc, le Devil O, une marque folle (MIAM !)
Avec ces pilules, j’avais l’habitude de soigner les blessures mortelles
Je me souviens de plein de cachets et de champignons gras
Ce qui était nul parce qu’on n’était pas chez nous
Mais dehors à se battre pour sa vie, à essayer de survivre
Pourchassé par cinq ruches de fourmis (Quoi ?)
Maintenant, assis dans cette caserne solitaire
Une créature vague aux traits faciaux faux
S’est approchée de moi, a-t-elle confondu mes sièges ? (Noo !)
Avec des robes mal assorties, elle a dit d’un ton morne que j’étais sur la mauvaise voie
Et ce qui me manque cruellement, c’est l’angle d’attaque (Merci !)
On a plus que l’essentiel
Il est plus que compréhensible qu’on va exploser de façon exponentielle
Est-ce que ça a déjà eu des conséquences ?
Parfois expérimental, mais en même temps tellement préférentiel
Alors, est-ce que ça me paraît révérencieux ?
Réussir en tout point n’est pas qu’un rêve, c’est foutrement existentiel
Yo Blackie, on va être tellement influents
Quand ils remarqueront qu’on est essentiels dans notre genre
Tête brûlée, blessé et Black, c’est nous maintenant, récoltons notre potentiel
Ne dormons pas, récoltons
Ne mangeons pas, récoltons
Et finissons premiers, comme ça a toujours été et comme ça a été

Préparez les wraps bien chargés, la Coke est déjà alignée
Mon esprit est toujours enivré (Skrr !)
Je viens de baiser ta meuf puis je me suis cassé
Pas besoin d’autotune, j’atteins toujours le ton parfait
Je sirote une potion magique comme une sorcière
Tous mes vieux potes ont envie de changer comme une salope (Pas de Cap !)
Je m’en fous
Laisse-moi jouer (laisse-moi jouer)
Laisse-moi foutrement jouer ! (laisse-moi foutrement jouer !)
J’ai des appels sans arrêt
Je bois ma boisson mélangée à de l’alcool
Des sentiments morts, une meuf sur mes genoux, maintenant on est dans mon lit
Maintenant, je la baise jusqu’à ce qu’elle soit rouge, puis elle me fait une pipe. (Ouais !)
J’ai toujours besoin de briller, c’est pourquoi je fume mon argent, je sniff de la coke
C’est Noël, que ça neige
Tête brûlée, occupé à jouer aux putes comme dans une émission de rencontres
Verse-moi un Quatre, je dois y aller doucement. (vraiment faut y aller doucement !)
Quoi qu’il en soit, je dois rester sur mon grind, j’ai toujours besoin de regarder derrière moi
Je ne trouve pas, je vais prendre toute cette merde combinée, (sniff)
Parce que je suis une pharmacie ambulante, j’écrase un Roxy
Je prends toujours des drogues dans mes rêves
« Faut que je freine », apparemment
Mes nerfs sont vraiment ravagés dans mes extrêmes
Mon docteur est l’un de mes meilleurs potes