All
hands
on
deck!
Tous
les
mains
sur
le
pont !
All
hands
on
deck!
Tous
les
mains
sur
le
pont !
Ahr,
Ay,
batten
down
the
hatches!
Ahr,
Ay,
caler
les
écoutilles !
Blow
me,
Blow
me
down!
Souffle-moi,
Souffle-moi !
Blow
the
man
down!
Souffle
l’homme !
Cleave
him
to
the
brisket
Fende-le
jusqu’au
sternum
Dead
man
tell
no
tales
Un
mort
ne
raconte
pas
d’histoire
Feed
the
fish
Nourris
les
poissons
As
usual
Comme
d’habitude
Two
carousers
Deux
fêtards
Givin
their
worst
Donnant
leur
pire
Drinking
taking
everything
they
had
Boire
en
prenant
tout
ce
qu’ils
avaient
We
were
on
a
beach
On
était
sur
une
plage
Then
we
treated
too
deep
Puis
on
s’est
aventurés
trop
loin
Were
in
a
rift
On
était
dans
une
faille
And
ended
up
on
a
pirate
ship
Et
on
s’est
retrouvés
sur
un
bateau
pirate
The
next
thing
I
don't
really
remember
Je
ne
me
souviens
pas
vraiment
de
ce
qui
s’est
passé
après
But
we
came
to
every
land
known
to
the
pirates
Mais
on
est
allés
dans
toutes
les
terres
connues
des
pirates
We
were
partying
with
them
On
faisait
la
fête
avec
eux
Having
fun
drinking
rum
S’amusant
à
boire
du
rhum
And
everything
else
Et
tout
le
reste
Hahah
*cough*
Hahah
*toux*
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.