RDGLDGRN - Tradition - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RDGLDGRN - Tradition




Tradition
Tradition
Made it out to Cali, chillin′ on my B-Day
Я добрался до Калифорнии, отдыхаю в свой день рождения,
See them color-pillars as I'm drivin′ down the freeway
Вижу эти цветные столбы, когда еду по трассе.
Shawty wanna call me up, tell me that she anxious
Малышка хочет позвонить мне, говорит, что она волнуется,
Got a new apartment but she ain't got no matress
У нее новая квартира, но нет матраса.
So I catch the Uber out to NoHo, quickly
Поэтому я быстро ловлю Uber до Нохо,
Movin' in this Prius it′s a four door, swiftly
Еду на этом Prius, это четырехдверный, быстро.
Only got an hour, something I forgot to mention
У меня всего час, кое-что я забыл упомянуть,
But when I′m comin' over recognize my true intentions
Но когда я приеду, ты узнаешь мои истинные намерения.
I′m comin' out to smash, lay it down flat
Я еду, чтобы разгромить, сравнять с землей,
Sends me a smiley face I send it right back
Она шлет мне смайлик, я отправляю его обратно.
A pic to make me salivate, a girl that′s like that
Фотография, чтобы я пускал слюни, такая девушка,
Is one that holds you down, someone you could write back
Удержит тебя, кому-то ты можешь написать в ответ.
No, I'm not a novice, I′m astonished you exist
Нет, я не новичок, я поражен, что ты существуешь,
I'mma try my hardest, I don't wanna ruin this
Я постараюсь изо всех сил, я не хочу это испортить.
She opened up her door wearin′ nothin′ but a pin
Она открыла дверь, одетая только в булавку,
And this be the night that I never wanna end
И это будет та ночь, которую я никогда не захочу заканчивать.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let's get it (Ay) Let′s get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let's get it (Ay) Let′s get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)
You make it hard for me to function, and that's in conjunction
Ты мешаешь мне функционировать, и это в сочетании
With the fact that you are always down for doin′ somethin'
С тем фактом, что ты всегда готова что-то делать.
While I beat it up, you be actin' so defenseless
Пока я над этим работаю, ты ведешь себя так беззащитно,
Thinkin′ bout the time I be spending with my exes
Думая о времени, которое я провожу со своими бывшими.
I ain′t got no exes, barely even present
У меня нет бывших, почти нет никого в настоящем.
In my day to day, don't you worry ′bout me textin'
В моей повседневной жизни, не волнуйся о том, что я пишу сообщения.
Born in ′93, you a baby so you different
Родилась в 93-м, ты ребенок, ты другая.
Always want control, but you should just accept that
Ты всегда хочешь все контролировать, но тебе просто нужно смириться с этим,
I am on the road baby, tryna stack cheese
Я в дороге, детка, пытаюсь заработать денег.
Looking for a soldier, and one that's at ease
Ищу солдата, который будет спокоен.
You got me backflippin′ off a flyin' trapeze, when I land on my knees
Ты заставляешь меня делать сальто назад с летающей трапеции, когда я приземляюсь на колени,
I'll be giving you a ring if we do it again
Я подарю тебе кольцо, если мы сделаем это снова.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let′s get it (Ay) Let′s get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let's get it (Ay) Let′s get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)
I see that you are more than meets the eye
Я вижу, что ты нечто большее, чем кажется на первый взгляд,
Transformin' in the middle of the night
Трансформируешься посреди ночи.
Submitted to the things I wanna do
Подчиняешься тому, что я хочу делать.
Got a question for you
У меня есть к тебе вопрос.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Can we make this a tradition?
Можем ли мы сделать это традицией?
Wanna put you on every time I see your face
Хочу надевать тебя на себя каждый раз, когда вижу твое лицо.
If we can do this everyday, I will
Если мы сможем делать это каждый день, я буду,
I wanna do it everyday, do it everyday
Я хочу делать это каждый день, делать это каждый день.
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let′s get it (Ay) Let's get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)
Come on (Ay) Come on (Ah)
Давай (Ага) Давай (Ага)
Let′s get it (Ay) Let's get it (Ah)
Давай сделаем это (Ага) Давай сделаем это (Ага)





Авторы: Andrei Busuioceanu, Pierre Desrosiers, Marcus Parham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.