Текст и перевод песни RDIN - I Will Stay Here

I Will Stay Here

Here we go again another case where we misunderstand
We both so confused, we not even holding hands
We don't even know what make us falling to pieces
Not the first time, but you keep holding on, that's why you so precious
You're my heart, you're my soul, hold me up so I don't fall
Then if you're not by my side am I alive at all?
If something like this happen, I hope it will end soon
Because when the time comes, I will take you to the moon
Let's take it slow and keep our mind cold
Let's be together until we get old
It's you and me, together we suppose to be
Even if the rain comes you know I'll still be here
You know I will stay with you no matter what happen
Even with all these problems and all these distraction
Grow old together, live happily in our mansion
I believe in all these because you are passion
Nothing can stop me from loving you
So if I'm losing you then I don't know what to do
So please stay with me so I can always stay with you
I know I'm crazy, but you know you're, crazy too

Baby you're gonna miss me
I know I'm gonna miss you
Baby please stay with me
Cause I will stay here with you

Je resterai ici

Voilà encore une fois un cas où l'on se comprend mal
Nous sommes tous les deux tellement confus, nous ne nous tenons même pas la main
Nous ne savons même pas ce qui nous fait tomber en morceaux
Ce n'est pas la première fois, mais tu continues à t'accrocher, c'est pourquoi tu es si précieuse
Tu es mon cœur, tu es mon âme, tu me soutiens pour que je ne tombe pas
Alors, si tu n'es pas à mes côtés, suis-je encore en vie ?
Si quelque chose de ce genre arrive, j'espère que ça se terminera bientôt
Car le moment venu, je t'emmènerai sur la lune
Prenons les choses lentement et gardons notre esprit froid
Soyons ensemble jusqu'à ce que nous soyons vieux
C'est toi et moi, nous sommes censés être ensemble
Même si la pluie vient, tu sais que je serai toujours là
Tu sais que je resterai avec toi quoi qu'il arrive
Même avec tous ces problèmes et toutes ces distractions
Vieillir ensemble, vivre heureux dans notre manoir
Je crois en tout ça parce que tu es passion
Rien ne peut m'empêcher de t'aimer
Donc, si je te perds, je ne sais pas quoi faire
Alors reste avec moi pour que je puisse toujours rester avec toi
Je sais que je suis fou, mais tu sais que tu es folle aussi

Ma chérie, tu vas me manquer
Je sais que je vais te manquer
Ma chérie, reste avec moi
Parce que je resterai ici avec toi