Текст и перевод песни Rebecca - I Love You Lord
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Love You Lord
Je t'aime Seigneur
SR
JEFFERS:
REBECA
eres
la
chica
más
linda
de
Brookyn
M.
JEFFERS:
REBECA,
tu
es
la
fille
la
plus
belle
de
Brooklyn
REBECA:
gracias
señor
jeffers
REBECA:
merci
monsieur
Jeffers
SR.
JEFFERS
Podría
acompañarme
a
la
misteriosa
boda
de
hoy?
M.
JEFFERS:
Pourrais-tu
m'accompagner
au
mystérieux
mariage
d'aujourd'hui
?
JEFFERS:
Pero...
Pero...
Rebeca
te
amo
JEFFERS:
Mais...
Mais...
Rebeca,
je
t'aime
REBECA:
Yo
también
te
amo
REBECA:
Moi
aussi,
je
t'aime
JEFFERS:
te
amoooo
JEFFERS:
Je
t'aimeeee
JEFFERS:
Casa
te
conmigo
rebeca
JEFFERS:
Épouse-moi,
Rebeca
JEFFERS:
PORQUE
JEFFERS:
Pourquoi
?
REBECA:
YO
NO
TE
AMO
UPSIS
REBECA:
Je
ne
t'aime
pas,
oupsis
!
JEFFERS:
REBECAAAA
JEFFERS:
REBECAAAA
REBECA:
Estoy
enamorada
de
alguien
más
REBECA:
Je
suis
amoureuse
d'un
autre
JEFFERS:
Quién
es
ese
hombre
JEFFERS:
Qui
est
cet
homme
?
REBECA:
El
is
tu
REBECA:
C'est
toi
JEFFERS:
TE
AMOOO
JEFFERS:
JE
T'AIMEEEE
JEFFERS:
Casa
TE
conmigo
Rebeca
JEFFERS:
Épouse-MOI,
Rebeca
JEFFERS:
Rebeccaaaa
JEFFERS:
RebecaAAA
REBECA:
Estoy
enamorada
de
tu
hermano
REBECA:
Je
suis
amoureuse
de
ton
frère
JEFFERS:
CHAD,
lo
mataré
cuando
lo
encuentre
JEFFERS:
CHAD,
je
le
tuerai
quand
je
le
trouverai
REBECA
Y
JEFFERS:
CHADDD!!!!
REBECA
ET
JEFFERS:
CHADDD!!!!
CHAD:
desde
el
principio
de
la
vida
de
se
trataba
de
nuestra
boda,
CHAD:
dès
le
début
de
la
vie,
il
s'agissait
de
notre
mariage,
Rebeca
y
yo
nos
vamos
a
casar
en
la
vida
de
hoy,
Rebeca
et
moi,
nous
allons
nous
marier
dans
la
vie
d'aujourd'hui,
Y
tu
no
estás
invitado,
¿quieres
ser
mi
padrino
de
bodas?
Et
tu
n'es
pas
invité,
veux-tu
être
mon
témoin
de
mariage
?
JEFFERS:
por
supuesto
hermano!!!
Te
odio
tanto
JEFFERS:
bien
sûr,
frère
!!!
Je
te
hais
tellement
CHAD:
adiós
hermano
te
veré
en
la
despedida
de
soltero
CHAD:
au
revoir,
frère,
je
te
verrai
à
l'enterrement
de
vie
de
garçon
REBECA:
Adiós
señor
JEFFERS
siempre
te
amaré
REBECA:
Au
revoir,
monsieur
JEFFERS,
je
t'aimerai
toujours
JEFFERS:
rebeca
(susurra)
JEFFERS:
Rebeca
(chuchote)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurie B. Klein, Shedrick Mitchell, Pete Sanchez
Альбом
My Hero
дата релиза
20-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.