Текст и перевод песни Rebecca - Navy Blue

Navy Blue

悪ガキで売ってるアイツは
愛をブギにのせて今日もちぎれてるわ
頭の中 爆発してるくせに
なんだかちょっと 感じちゃうその声は

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE

ラジオからキスするアイツの
タフな音をまとえば 運命のファッション
逃げられない その声に触れると
まるで罠に かかったみたい

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE

汗ばむ体をつつみこんで
天国を教えて

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE

Bleu marine

Ce voyou qui vend son image
Déchire encore aujourd'hui l'amour sur du boogie
Sa tête explose, mais
Je sens un peu quelque chose dans sa voix

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE

De la radio, il me fait un bisou avec
Son son dur, il s'habille de destin
Je ne peux pas m'échapper, quand je touche sa voix
C'est comme si j'étais dans un piège

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE

Il enveloppe mon corps en sueur
Et me montre le paradis

NAVY BLUE MAKE ME BLUE
NAVY BLUE MAKE ME BLUE