Precious Star - Rebeccaперевод на немецкий
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
ほら
誰かが
呼んでいる...
Sieh
nur,
jemand
ruft
dich...
この星は蜃気楼
永遠の黄昏
Dieser
Stern
ist
eine
Fata
Morgana,
ewige
Dämmerung.
その中で生きてる
あたしも幻か
Lebend
darin,
bin
auch
ich
eine
Illusion?
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
その名は
"地球"
Ihr
Name
ist
"Erde".
死にかけた都会は
寒い夕陽の中
Die
sterbende
Stadt
liegt
in
der
kalten
Abendsonne.
風が歌う
Der
Wind
singt.
「目を覚ませお前も
野生をとりもどせ」
「Wach
auf,
auch
du,
gewinne
deine
Wildheit
zurück!」
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
さあ
旅立て
Nun,
brich
auf!
時の流れを登りつづけてゆけば
そこに
Wenn
du
den
Fluss
der
Zeit
weiter
hinaufsteigst,
dort...
禁断の実をみつけるだろう
wirst
du
die
verbotene
Frucht
finden.
石になった心も
すぐに
Auch
ein
zu
Stein
gewordenes
Herz,
sogleich...
溶かしてくれる
黄金のリンゴ
wird
der
goldene
Apfel
schmelzen
lassen.
お前は
そうさ
新しいイヴ
Du
bist
es,
ja,
eine
neue
Eva.
つくってごらん
Versuch
zu
erschaffen,
未来の聖書を
die
Bibel
der
Zukunft.
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
Precious
star
Kostbarer
Stern
さあ
旅立て
Nun,
brich
auf!
時の流れを登り続けてゆけば
そこに
Wenn
du
den
Fluss
der
Zeit
weiter
hinaufsteigst,
dort...
禁断の実をみつけるだろう
wirst
du
die
verbotene
Frucht
finden.
石になった心も
すぐに
Auch
ein
zu
Stein
gewordenes
Herz,
sogleich...
溶かしてくれる
黄金のリンゴ
wird
der
goldene
Apfel
schmelzen
lassen.
お前はそうさ
新しいイヴ
Du
bist
es,
ja,
eine
neue
Eva.
Oh...
Oh...
La
La
La...
La
La
La...
Оцените перевод
1
MOTOR DRIVE
2 ハチドリの証言
3 STEFANIE
4 Precious Star
5 怒りの金曜日
6 結接蘭 破接蘭(KE・SE・RUN PA・SE・RUN)
7 百萬弗コネクション
8 蒼ざめた時間
2 ハチドリの証言
3 STEFANIE
4 Precious Star
5 怒りの金曜日
6 結接蘭 破接蘭(KE・SE・RUN PA・SE・RUN)
7 百萬弗コネクション
8 蒼ざめた時間
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.