Текст и перевод песни Rebecca - SEXY GROOVE

SEXY GROOVE

You′re The Lucky Star 奇跡のよう あなたって何もかも高級にみえる
特別仕立てのスーツは サテンの裏地のギャングみたいよ
あなたは上着を脱いで
指先からあたしを全て着込んでしまう
野良猫の気分になるでしょう
激しいビートの汗ばむ吐息で
もう止まらない Sexy Groove
甘いときめき 燃えつきそうな
Sexy Groove 速く強く
You're My No.1 奇跡のよう
あなたって何もかも夢中にさせる
あたしを何処か遠くにさらってゆくよ
熱い熱い Groove
苦しい程 Sexy Groove
甘い予感で 津波をおこして
Sexy Groove 遠く近く

GROOVE SEXY

Tu es l'étoile chanceuse, un miracle, tout chez toi est luxueux
Ton costume sur mesure, c'est comme un gangster avec une doublure en satin
Tu enlèves ta veste
et tu m'enveloppes de tes doigts, de tout ton être
Je me sens comme une chatte sauvage
Avec ton souffle haletant, le rythme intense
Je ne peux plus m'arrêter, Groove Sexy
Douce extase, je vais brûler
Groove Sexy, vite, fort
Tu es mon numéro 1, un miracle
Tout chez toi me captive
Tu m'emmenes loin, très loin
Groove brûlant, Groove brûlant
Groove Sexy, j'étouffe
Prémonition douce, je crée un tsunami
Groove Sexy, loin, près