Текст и перевод песни Rebecca - WHITE SUNDAY
White
Sunday
White
Sunday
いつの間に眠ったの
When
did
I
fall
asleep?
腕に包まれて夢見てた
I
was
dreaming,
wrapped
in
your
arms.
白い吐息は窓を曇らせて
Your
white
breath
fogged
up
the
window
二人、かじかんだ指先ね
Our
fingers
were
numb,
just
the
two
of
us.
White
Sunday
White
Sunday
もう少し側にいて
Stay
by
my
side
a
little
longer.
胸の高鳴りが癒えないよ
My
heart
is
pounding,
I
can't
calm
down.
そっと冷たいからだを気遣う
Gently,
you
care
for
my
cold
body.
二人、粉雪が降る朝に
The
two
of
us,
on
a
snowy
morning,
White
White
White
Sunday
White
Sunday
口づけが痛いほど
Your
kiss
was
so
painful,
ときめく心が苦しくて
My
heart
was
pounding
so
hard
it
hurt.
もしもこのまま
If
we
could
just
stay
like
this,
冬が続くなら
If
winter
could
last
forever,
二人、真っ白になれるのに
The
two
of
us
could
become
pure
white.
White
White
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.