Rebecca - フリーウェイ・シンフォニー - перевод текста песни на французский

フリーウェイ・シンフォニー - Rebeccaперевод на французский




フリーウェイ・シンフォニー
Symphonie de l'autoroute
砂にねそべる sexy hip
Allongée sur le sable, ton bassin sexy
ココア色の 女神たち
Des déesses couleur cacao
照りかえす素肌は スィートスィート シャリーgirl
Ta peau qui reflète la lumière, douce, douce, une fille Sherry
内気なヴェールは もう脱ぎすてなよ
Tu as déjà enlevé ton voile timide
浮かれ飛んだ 波はkids
Les vagues qui s'élancent, ce sont des enfants
悪ふざけの 天使たち
Des anges espiègles
こちらを気にしてる アンファン テリブboy
Ce petit garçon terrible qui te regarde
ウィンクひとつで足を止めるよ
Tu n'as qu'à faire un clin d'œil pour qu'il s'arrête
嵐のような 出逢いで
Une rencontre comme un ouragan
津波を おこしてみせて
Fais-moi un tsunami
くちびるtouch! 恋はフリーウェイシンフォニー
Une touche de lèvres ! L'amour, c'est une symphonie de l'autoroute
輝きにtouch! 陽射しフリーウェイシンフォニー
Une touche de brillance ! Le soleil, c'est une symphonie de l'autoroute
妖しげに その瞳 熱くなれ
Tes yeux envoûtants, brûle-moi
開けた胸に 視線キャッチ
Je capte ton regard sur ta poitrine dégagée
かるく微笑み かえして
Sourie légèrement en retour
きまぐれ女の 強気は魅力
Le courage de la femme capricieuse, c'est son charme
うつむくだけなら 綺麗になれない
Si tu te contentes de baisser les yeux, tu ne seras pas belle
嵐のおこる予感が
Le pressentiment d'un ouragan
津波のよう湧きあがる
Comme un tsunami qui jaillit
くちびるtouch! 恋はフリーウェイシンフォニー
Une touche de lèvres ! L'amour, c'est une symphonie de l'autoroute
輝きにtouch! 陽射しフリーウェイシンフォニー
Une touche de brillance ! Le soleil, c'est une symphonie de l'autoroute
したたかに その瞳 熱くなれ
Tes yeux audacieux, brûle-moi
くちびるtouch! 恋はフリーウェイシンフォニー
Une touche de lèvres ! L'amour, c'est une symphonie de l'autoroute
輝きにtouch! 陽射しフリーウェイシンフォニー
Une touche de brillance ! Le soleil, c'est une symphonie de l'autoroute
妖しげに その瞳 熱くなれ
Tes yeux envoûtants, brûle-moi
Touch! 恋はフリーウェイシンフォニー
Touche ! L'amour, c'est une symphonie de l'autoroute
輝きにtouch! 陽射しフリーウェイシンフォニー
Une touche de brillance ! Le soleil, c'est une symphonie de l'autoroute
したたかに その瞳 熱くなれ
Tes yeux audacieux, brûle-moi





Авторы: Nokko*, 土橋 安騎夫, nokko*, 土橋 安騎夫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.