ГОЛОВОКРУШЕНИЕ - REDO перевод на немецкий

ГОЛОВОКРУШЕНИЕ

На пятый круг заведу мотор
Тяну себя нужен контроль
Любовь постой
Дай холодней лёд
Я слышу лишь ор банкнот
Зови с собой
Зови с собой
Или постой
Не зови с собой
Дела звонят мне на выключенный айфон
Автомат на шее палю не воздух а по мишеням
Висну в отношениях или же висну в напряжении
Я давно с головой в кружении
Я зову головокрушением это
Я смотрю в глаза если я только в отражении где то
Сегодня ночь и она ураган но я должен гнать против ветра
На часах полночь я лечу вверх потом еще выше я выбрался с гетто
Звук из авто она курит тихо это не будет еле заметно
Все что я помню будто из фильма
Правда я помню только фрагменты
(сегодня ночь и она ураган но я должен гнать против ветра
На часах полночь я лечу вверх потом еще выше я выбрался с гетто
Звук из авто она курит тихо это не будет еле заметно
Все что я помню будто из фильма
Правда я помню только фрагменты)
На пятый круг заведу мотор
Тяну себя нужен контроль
Любовь постой
Я знаю что ждет нас завтра
Но не помню вчера с тобой
Забыл пароль
Забыл пароль
Я завел другой
Дела звонят мне но я недоступен вновь
С тусы на тусу?
Нет
Я еду с дела на дело
Куда ведет так смело я
Не знаю но все же я еду
Максимум чтоб забыться
Минимум чтобы сделать
Черно белые фильтры
Я их крашу в цветной оттенок

SCHWINDEL

Für die fünfte Runde starte ich den Motor
Ich zwinge mich, brauche Kontrolle
Liebe, warte
Gib mir Eis, kälter als Eis
Ich höre nur das Schreien der Banknoten
Ruf mich, mit dir zu gehen
Ruf mich, mit dir zu gehen
Oder warte
Ruf mich nicht, mit dir zu gehen
Geschäfte rufen mich auf meinem ausgeschalteten iPhone an
Die Automatik um den Hals, ich schieße nicht in die Luft, sondern auf Ziele
Ich hänge in Beziehungen fest oder ich hänge in Spannung fest
Ich bin schon lange kopfüber im Taumel
Ich nenne das Schwindel
Ich schaue nur in Augen, wenn es meine eigenen im Spiegel sind
Heute Nacht ist ein Hurrikan, aber ich muss gegen den Wind rasen
Es ist Mitternacht, ich fliege hoch, dann noch höher, ich bin aus dem Ghetto entkommen
Sound aus dem Auto, sie raucht leise, das wird kaum bemerkbar sein
Alles, woran ich mich erinnere, ist wie aus einem Film
Ehrlich gesagt, erinnere ich mich nur an Fragmente
(Heute Nacht ist ein Hurrikan, aber ich muss gegen den Wind rasen
Es ist Mitternacht, ich fliege hoch, dann noch höher, ich bin aus dem Ghetto entkommen
Sound aus dem Auto, sie raucht leise, das wird kaum bemerkbar sein
Alles, woran ich mich erinnere, ist wie aus einem Film
Ehrlich gesagt, erinnere ich mich nur an Fragmente)
Für die fünfte Runde starte ich den Motor
Ich zwinge mich, brauche Kontrolle
Liebe, warte
Ich weiß, was uns morgen erwartet
Aber ich erinnere mich nicht an gestern mit dir
Passwort vergessen
Passwort vergessen
Ich habe ein neues erstellt
Geschäfte rufen mich an, aber ich bin wieder nicht erreichbar
Von Party zu Party?
Nein
Ich fahre von Geschäft zu Geschäft
Wohin es mich so kühn führt,
weiß ich nicht, aber trotzdem fahre ich
Maximum, um zu vergessen
Minimum, um es zu tun
Schwarz-weiße Filter
Ich gebe ihnen einen bunten Farbton