REDWLF - Bleeding - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни REDWLF - Bleeding




Bleeding
Saigner
Now you're bleeding out
Maintenant tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize
Parce que tu ne veux pas réaliser
You're bleeding out
Que tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize like
Parce que tu ne veux pas réaliser comme
Oh
Oh
Blood pumping out of her body
Le sang sort de son corps
But no-body
Mais personne
Gonna help her survive
Ne va l'aider à survivre
Slow-ly
Lentement
I've been losing my mind
Je perds la tête
Lone-ly tryna live my life
Seul, j'essaie de vivre ma vie
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That you could die
Que tu pouvais mourir
We could die
Que nous pouvions mourir
Double homicide
Double homicide
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That evil lies
Que le mal se cache
Right by my side
À mes côtés
Could see it in your eyes
Je pouvais le voir dans tes yeux
Who am I to let you leave?
Qui suis-je pour te laisser partir ?
But who am I to let you go?
Mais qui suis-je pour te laisser partir ?
Who am I to let you know
Qui suis-je pour te faire savoir
That I'm about to go?
Que je suis sur le point de partir ?
Away cause you love the dough
S'en aller parce que tu aimes l'argent
More than you love me so
Plus que tu ne m'aimes
Fake
Faux
Time to switch the flow
Il est temps de changer le flow
This feeling hella slow
Ce sentiment est tellement lent
Can't believe you tired to call back
Je n'arrive pas à croire que tu as essayé de rappeler
What happened to I'm never talking to you?
Qu'est-il arrivé à "je ne te parlerai plus jamais" ?
What part of that told you to crawl back?
Quelle partie de cela t'a dit de revenir ?
Our relationships nothing but gone bad
Notre relation n'a été que de la merde
I mean look at both sides
Je veux dire, regarde des deux côtés
We've been ruthless lately
Nous avons été impitoyables ces derniers temps
And it's about time
Et il est temps
That we both split safely
Que nous nous séparions tous les deux en toute sécurité
Now you're bleeding out
Maintenant tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize
Parce que tu ne veux pas réaliser
You're bleeding out
Que tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize like
Parce que tu ne veux pas réaliser comme
Oh
Oh
Blood pumping out of her body
Le sang sort de son corps
But no-body
Mais personne
Gonna help her survive
Ne va l'aider à survivre
Slow-ly
Lentement
I've been losing my mind
Je perds la tête
Lone-ly tryna live my life
Seul, j'essaie de vivre ma vie
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That you could die
Que tu pouvais mourir
We could die
Que nous pouvions mourir
Double homicide
Double homicide
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That evil lies
Que le mal se cache
Right by my side
À mes côtés
Could see it in your eyes
Je pouvais le voir dans tes yeux
Could see it in your eyes
Je pouvais le voir dans tes yeux
You're going crazy
Tu deviens folle
I was already told
On me l'a déjà dit
Bout the drugs you been taking
À propos des drogues que tu prends
Already know bout the highs you been chasing
Je sais déjà à propos des highs que tu chasses
Know that you lie when you say I'm amazing
Je sais que tu mens quand tu dis que je suis incroyable
Being bled out by the rumors she been placing
Je suis saigné par les rumeurs qu'elle colporte
She got no idea the demons that I'm facing
Elle n'a aucune idée des démons auxquels je fais face
She got no idea the Hell that's been waiting
Elle n'a aucune idée de l'enfer qui attend
Cause if she did then she'd know there's no escaping
Parce que si elle le savait, elle saurait qu'il n'y a pas d'échappatoire
Now you're bleeding out
Maintenant tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize
Parce que tu ne veux pas réaliser
You're bleeding out
Que tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause you don't wanna realize like
Parce que tu ne veux pas réaliser comme
Oh
Oh
Blood pumping out of her body
Le sang sort de son corps
But no-body
Mais personne
Gonna help her survive
Ne va l'aider à survivre
Slow-ly
Lentement
I've been losing my mind
Je perds la tête
Lone-ly tryna live my life
Seul, j'essaie de vivre ma vie
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That you could die
Que tu pouvais mourir
We could die
Que nous pouvions mourir
Double homicide
Double homicide
Oh who am I?
Oh qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
I didn't realize
Je n'ai pas réalisé
That evil lies
Que le mal se cache
Right by my side
À mes côtés
Could see it in your eyes
Je pouvais le voir dans tes yeux
Now you're bleeding out
Maintenant tu saignes
Probably didn't realize
Tu ne l'as probablement pas réalisé
Cause-
Parce que-
Didn't realize
Tu ne l'as pas réalisé
Cause you don't wanna realize like
Parce que tu ne veux pas réaliser comme
Oh
Oh
Blood pumping out of her body
Le sang sort de son corps
But slow-ly
Mais lentement
I've been losing my mind
Je perds la tête
Lone-ly tryna live my life
Seul, j'essaie de vivre ma vie





Авторы: Damian Nesbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.